COMITÈ CATALÀ PER LA DEFENSA DELS DRETS HUMANS AL SÀHARA OCCIDENTAL

Minuto a Minuto desde los Territorios Ocupados del Sahara Occidental: Los enfrentamientos entre saharauis y marroquíes i...

2011-09-29T18:42:00.000+02:00

Minuto a Minuto desde los Territorios Ocupados del Sahara Occidental: Los enfrentamientos entre saharauis y marroquíes i...: Siete personas han muerto en Dajla, la segunda ciudad del Sáhara Occidental, y una veintena han resultado heridas en refriegas entre saha...

Minuto a Minuto desde los Territorios Ocupados del Sahara Occidental: Ciber-acción por Mohammed Hallab en huelga de hamb...

2011-03-15T09:18:00.000+01:00

Minuto a Minuto desde los Territorios Ocupados del Sahara Occidental: Ciber-acción por Mohammed Hallab en huelga de hamb...: "Solamente envía a esta lista de correos la siguiente información escrita por Mohammed Hallab. Que la ACNUR se entere que los saharauis no es..."

Ultimas noticias minuto a minuto desde los TTOO: Misión de la Unión Europea en el Sáhara Occidental...

2011-01-27T08:41:00.000+01:00

Ultimas noticias minuto a minuto desde los TTOO: Misión de la Unión Europea en el Sáhara Occidental...: "8 Unión Central de diversos estados europeos durante tres días en El Aaiún, capital del Sáhara Occidental Una delegación de los si..."

CODESA 2-01-2011: CONTINUAN LOS HOSTIGAMIENTOS,

2011-01-03T14:56:00.000+01:00

INFORMACIÓN DE CODESA CON FECHA 02 DE ENERO DE 2011.
SIGUEN LAS DETENCIONES DE SAHARAUIS QUE PARTICIPARON EN EL CAMPAMENTODE LA DIGNIDAD

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Fallece el joven saharaui que estaba en coma por u...

2010-12-24T10:15:00.000+01:00

Fallece el joven saharaui que estaba en coma por un tiro de la policía marroquí


Foto: Cedida: El joven saharaui, cuya familia reside en Lanzarote, ha fallecido a causa de un tiro en la cabeza.

Las autoridades marroquíes han comunicado a la familia de Said Sidahmed Dambar su fallecimiento en el Hospital Ben El Mehdi de El Aaiún, donde se encontraba ingresado a causa de un disparo de la policía marroquí, según Resistencia Saharaui. Tenía 26 años, era licenciado en Económicas y trabajaba en el Ayuntamiento de la capital del Sáhara Occidental. Gran parte de su familia vive en Lanzarote.
Los hechos ocurrieron sobre las 2.30 horas en el barrio de Casas del Cabildo, junto a un cibercafé del que salía Said. Según la versión policial, narrada a la propia familia, procedieron a un control de identificación y el joven no llevaba la documentación encima. Se desconoce cómo pudo acabar con un disparo en la cabeza, pero los vecinos del lugar atestiguan que oyeron al menos dos disparos. Es la propia policía la que lo trasladó al Hospital.
La policía irrumpió posteriormente en casa de los padres de Said en el barrio de Casapiedra pasadas las 3.00 horas. Solicitaron la documentación de Said y se llevaron al hermano mayor, Mohammed, a hablar con el wali Elkhalil Dkhil. Este gobernador les comunicó que se trataba de un accidente e intentó, según narran sus dos hermanos, Lehbib y Yamila, que viven en Lanzarote, llegar a un acuerdo económico para que no trascendiera la noticia.

NFORMACIÓN HMAD HAMMAD ,

2010-12-24T10:13:00.000+01:00

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: INFORMACIÓN HMAD HAMMAD ,: " EL FAYECIDO llAMADO SAID ULD SIDAHMED ULD ABDELWAHAD, DE 26 AÑOS DE EDAD, EN ..."

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: 22:51h

2010-12-14T16:58:00.000+01:00

Publicamos la ultima noticia recibida.
Cientos de presos saharauis se amontonan en la Carcel Negra de El Aaiún, esperando un supuesto juicio y soportando unas condiciones infrahum..."

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Marruecos también agrede en Dajla

2010-11-30T10:46:00.000+01:00

Las protestas de las últimas semanas se trasladan a otras ciudades de las zonas ocupadas
ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Marruecos también agrede en Dajla:

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Fotos

2010-11-30T10:44:00.000+01:00

Colgamos el enlace a las últimas fotos recibidas de las agresiones que están sufriendo nuestros compañeros en las zoas ocupadas.

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Fotos: "Fotos de las agresiones de colonos marroquíes a estudiantes saharauis: heridos. http://poemariosaharalibre.blogspot.com/2010/11/colonos-mar..."

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: NUEVAS AGRESIONES DE COLONOS MARROQUÍES CONTRA EST...

2010-11-30T10:43:00.000+01:00

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: NUEVAS AGRESIONES DE COLONOS MARROQUÍES CONTRA EST...: "CIUDAD OCUPADA DE SMARA Lunes, 29 noviembre 2010 Colonos marroquíes, protegidos por la policía, y continuando la misma política humillante ..."

Volvemos a las andadas por parte del gobierno Marroquí.

MARRUECOS TAMBIÉN TORTURA A ESPAÑOLES

2010-11-25T15:32:00.001+01:00

Hemos recibido esta información, y creemos que puede ser de vuestro interés, para saber que es lo que está sucediendo en las zonas ocupadas.

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Valencia Resiste!!!!!

2010-11-23T12:39:00.000+01:00

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: Valencia Resiste!!!!!: "Nuestro compañeros saharauis de valencia resisten con firmeza y dignidad a las prácticas de la policía española, muy semejantes a las de su ..."

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: 20:40h

2010-11-17T21:04:00.000+01:00

ultimas noticias minuto a minuto desde los tt oo: 20:40h: "Acaban de salir de las beses militares de El Aaiín, 4 autobuses con dirección al sur (Marruecos), repletos de saharauis detenidos, desnudos ..."

COMUNICAT

2010-11-09T09:56:00.000+01:00

EL COMITÈ CATALÀ PER LA DEFENSA DELS DDHH AL SÀHARA OCCIDENTAL CONDEMNA I DENUNCIA LA VIOLENCIA MARROQUINA I INSTA A LA CIUTADANIA A DONAR SUPORT AL POBLE SAHRAUÍ.

El Comitè Català per la Defensa dels DDHH al Sàhara Occidental vol expressar la seva més enèrgica condemna als fets succeïts a El Aaiún al mateix temps manifesta la seva profunda indignació per aquesta onada de violència provocada per la intervenció brutal de les forces d'ocupació sobre la població civil sahrauí.

El Marroc vulnera sistemàticament els DDHH dels sahrauís, que son assetjats i sotmesos a la repressió més ferotge per part de les forces militars marroquines.

Fem una crida a la ciutadania catalana i espanyola perquè faci pressió sobre els nostre Govern per tal que s'impliqui activament en la cerca d'una solució que garanteixi el dret legítim del Poble Sahrauí a l'Autodeterminació.

Instem a la Comunitat Internacional per tal que intervingui i posi tots els mitjans al seu abast per a garantir la seguretat i la integritat de la població sahrauí i per evitar el GENOCIDI que el Majzem porta a terme.

Exigim al Ministeri d'Afers Exteriors espanyol que garanteixi i posi els mitjans per a salvaguardar la seguretat dels activistes espanyols Isabel Terraza y Antonio Velázquez que en aquests moments corren un greu perill a mercè de les forces d'ocupació marroquines que actuen en la més absoluta impunitat.

JA N'HI HA PROU!!!!

GREUS SUCCESOS A EL AAIÚN. IMATGES

2010-11-09T09:51:00.001+01:00

Aminetu Haidar opina que Marruecos no respeta ni al Gobierno español ni a los españoles

2010-08-31T13:08:00.001+02:00

Aminetu Haidar opina que Marruecos no respeta ni al Gobierno español ni a los españoles

Font: Yahoo. Agència EFE

AIXÍ ÉS EL DIA A DIA AL SÀHARA OCUPAT

2010-08-31T12:18:00.000+02:00

VÍDEO PROTESTES AL BARRI DE MATALLAH 30 AGOST 2010

2010-08-31T08:59:00.002+02:00

ULTIMAS NOTICIAS DESDE EL AAIUN EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 21:20 HORA LOCAL.

2010-08-30T23:35:00.002+02:00

ULTIMAS NOTICIAS DESDE EL AAIUN EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 21:20 HORA LOCAL.

MAS NOMBRES DE TORTURADOS (Esto esta pasando en este momento y nadie lo puede detener, solo nuestra unión para denunciar ante los medios)

FAN ALLAH (Torturado solo por llevar una camiseta que decia Argelia)

DEILAH ALIM,

ABBA HASED,

BAHLI EMBAREK,

ARABIAA EL FAKRAWI

Hay que sensibilizarnos ante esta brutal violación de los derechos humanos

YA ROMPIMOS EL BLOQUEO INFORMATIVO.. AHORA, HAY QUE APROVECHARLO

DIFUNDIENDO

*MEDIOS DE COMUNICACIÓN: POR FAVOR IMPLICARSE MAS E INVESTIGAR SOBRE LOS TERRITORIOS OCUPADOS.

MANIFESTACIÓN EN EL AAIÚN- BARRIO DE MATALLAH

2010-08-30T23:29:00.001+02:00

ÚLTIMA HORA- EL AAIÚN

Además de la dura carga policial hacia los manifestantes en el barrio de Maatallah, ciudad del Aaiún, nos han informado que la policía ha irrumpido en varias casas propiciando severas palizas a familias saharauis.

Nombre de la familia torturada:

FAMILIA: AHMED ETTALEB EL FAKRAWI

Bachri El Fakrawi niño

Jadiya El Fakrawi chica

Haylo madre

Nombre de los heridos en la manifestación: Emajem EddafBighya, HaddiFal AyachAbdel, Jalil Bahiya.

ABDELANI KABDANA HA SIDO PUESTO EN LIBERTAD, pero la policía le ha dado una brutal paliza, un ejemplo mas de la represión que vivimos en esta ciudad de Aaiún, en los territorios ocupados del Sahara Occidental.Seguiremos informando.

CARTA DIRIGIDA POR OBSERVADORES AL S.G. de la ONU DESDE EL AAIUN OCUPADO.

2010-08-30T22:19:00.000+02:00

Aaiún, Sahara Occidental a 30 de agosto 2010

Yo, Antonio Velázquez Díaz de nacionalidad mexicana, junto a tres extranjeras de nacionalidad española, y cinco activistas Saharauis, hemos sido víctimas de una serie de violaciones de los derechos humanos por parte de la policia y militares de origen marroquí, en la ciudad del Aaiún en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

La pasada noche del 23 de agosto 2010 a las 2 a.m. en la ciudad del Aaiún, esperando en casa del defensor de Derechos Humanos Saharauis Hmed Hammad para recibirlo a él y otros cuatro activistas, que venían de participar en la Universidad de Verano de Boumerdass en Argelia. Los policías vestidos de civil nos pegaron con porras (de mas de 75 cm. de largo), nos dieron puñetazos, patadas, nos empujaron, nos tiraron al suelo y nos escupieron, por el simple hecho de tener amistad con ciudadanos Saharauis. La casa estuvo sitiada desde más de 6 horas antes de que llegaran los defensores de Derechos Humanos. Rodeada por la policía uniformada, de civil y miembros del ejército, impidiendo el acceso a todas las calles colindantes y no dejando acceder a la población saharaui que quería recibirlos. Los ciudadanos saharauis que no pudieron acceder a la casa, se manifestaron en el barrio de Maatallah y fueron duramente reprimidos.

Durante nuestra estancia en los territorios ocupados del Sahara Occidental hemos sido víctimas de amenazas y persecución, los defensores de derechos humanos saharauis viven un arresto domiciliario y la libertad de expresión por parte de la sociedad es nula, cualquier intento de manifestación pacífica, es brutalmente reprimida y dictatorialmente sancionada con penas de cárcel, torturas, violaciones para ambos sexos, persecución y acoso por parte de las fuerzas policiales y militares marroquíes. En este territorio no existe ningún organismo de derechos humanos donde la población y los extranjeros, podamos denunciar y puedan dar seguimiento a nuestros casos. Como pasa en la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sahara Occidental) donde he podio observar el excesivo personal pero bastante incompetente al tardar casi 20 años en organizar un referéndum y negándose en denunciar los hechos del 23 de agosto donde fuimos víctimas mas de 20 personas. La MINURSO es un organismo amenazado por el gobierno del Rey Mohamed VI, donde la gran mayoría son empleados de origen marroquí, tienen sueldos elevados y no tienen ninguna autoridad en los territorios ocupados del Sahara Occidental. A mi parecer el Sahara Occidental es tan solo un destino turístico para los trabajadores de este organismo.

Pido que se investigue la situación actual de los presos políticos, ya que están viviendo una serie de torturas dentro de las cárceles marroquíes, en la cárcel negra del Aaiún, en las cárceles secretas y en cualquier lugar y en cualquier momento un ciudadano saharaui y en especial los presos políticos pueden ser víctimas de los sicarios del régimen. Me ha sorprendido mucho conocer los diferentes métodos de tortura que utilizan actualmente las fuerzas de seguridad marroquí, tales como: arrancarte las uñas, hacerte beber la sangre de algún compañero preso hasta que muera desangrado, que te bañen de gasolina y te prendan fuego en medio del desierto, obligarte a proporcionar información con descargas eléctricas en las orejas, que te saquen un ojo, inmovilizarte varios periodos de tiempo hasta atrofiar alguna parte de tu cuerpo, solo por mencionar algunas. Y esto sigue pasando diariamente a la población saharaui, por el simple hecho de exigir pacíficamente sus derechos que todo ciudadano del mundo debería tener. Me niego a creer que usted, como secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, no tenga conocimiento de estos hechos, siendo que yo tengo 25 dias en el territorio y he sido testigo de muchas atrocidades. Cada noche he observado en la ciudad del Aaiún, las distintas manifestaciones pacíficas, las cuales organizan los ciudadanos saharauis que exigen su inconformidad hacia el régimen Alauí y piden un referéndum de autodeterminación. Estas manifestaciones son brutalmente reprimidas por parte de las fuerzas armadas y debido al bloqueo informativo, el mundo no lo sabe. Cabe mencionar que la población saharaui que sufre heridas y enfermedades, no tiene acceso a la sanidad y atención por parte de los médicos. He sido testigo como el padre saharui de un joven residente español, que tras una manifestación, la policia irrumpió en su casa agresivamente, destrozándole la boca a su madre y provocando un paro cardiaco a su padre de avanzada edad. Al llevarlo al hospital le negaron la asistencia médica y al pasar varios días ingresado sin atención alguna, pidieron mas de 13,000 Dirhams (1,300 euros) para poder atenderlo.

No olvidemos a la población saharaui que vive en los campamentos de refugiados en el desierto Argelino de la hammada, donde pude comprobar en visitas anteriores, la situación en la que viven, en una zona donde ni las plantas pueden crecer y a la espera de un referéndum de autodeterminación para poder en libertad regresar a su tierra y a su mar.

Para comprender el conflicto del Sahara Occidental, hay que conocer sus riquezas y los beneficios que generan. Denuncio que las costas del Sahara Occidental están siendo sobre explotadas por medio de tratados ilegales de pesca y los únicos beneficiados son familias amigas del Reino de Marruecos y la Unión Europea. He atestiguado la pesca de sardina en la ciudad de Dajla, en los territorios ocupados del Sahara Occidental, donde salen directamente a la ciudad de Agadir Marruecos, entre 30 y 35 camiones cargados con 38 tonelas de sardina cada uno, para ser enlatadas y etiquetadas como producto pescado en Marruecos. Hay que tener en cuenta que la sardina juega un papel muy importante, ya que diferentes especies se alimentan de ella y la pesca excesiva provoca un deterioro en la vida marina del Sahara Occidental. El tratado de pesca entre Marruecos y la Unión Europea con vigencia hasta marzo del 2011, viola las leyes internacionales, y como es de su conocimiento, la ONU no reconoce a Marruecos como potencia administradora de las riquezas del Sahara Occidental y por lo tanto “no esta en posición de vender recursos pesqueros ni otorgar licencias para explotar sus recursos”, pero aún con la negación de la Organización de las Naciones Unidas, Marruecos sigue sobreexplotando el territorio. Entonces ¿Que organismo tomará las medidas necesarias para evitar tal robo de las riquezas? He podido observar que la mayoría de lanchas o botes pequeños son de origen marroquí, ya que las licencias son otorgadas a 1 de cada 5 saharauis, en resumen, un pescador saharaui no puede dar de comer a su familia, ante la impotencia de ver como pescan toneladas para ser transportadas a Europa, generando una discriminación laboral, etnica y racial.

Entrando en el tema de la agricultura, he podido observar la explotación de la tierra por medio de invernaderos en todo el desierto Saharaui, donde se produce tomate y pimientos, trasladando ciudadanos del norte de Marruecos, específicamente del Rif, viviendo en casas de cartón y generando que la población nativa no tenga acceso a esos puestos de trabajo. Esta es otra manera de colonizar. La manera de sustentar los invernaderos en medio del desierto es a través de las bolsas de agua, otra riqueza de la que poco se habla, pero que esta siendo explotada para el riego diario de los cultivos. Existen 11 zonas de extracciones ilegales de agua en todo el Sahara Occidental, siendo ésta, la más grande del norte de África. Desde el año 2003, las autoridades marroquíes, han despojado de sus tierras a familias saharauis, siendo gestionado el terreno para cultivo por 3 empresas, una de ellas de origen Francés.

También he observado que una empresa marroquí, esta haciendo un estudio detallado de la zona, para seguir destruyendo montañas y cerros, para transportar grava al norte de Marruecos y Europa. Sin olvidar la situación de los trabajadores de las minas de fosfatos de Phosbucraa y la sobreexplotación de los fosfatos, siendo Marruecos el primer exportador a nivel mundial, gracias a lo extraído ilegalmente en los territorios ocupados, manteniendo su filosofía de enriquecimiento por medio de la explotación, también con los recursos minerales del Sahara Occidental.

Yo, Antonio Velázquez, denuncio que junto a mi compañera Isabel Terraza, estamos actualmente amenazados de muerte y bajo acoso constante por parte de las autoridades policiales de la ciudad del Aaiún, viviendo prácticamente un arresto domiciliario. Ya hemos podido comprobar que las fuerzas policiales marroquíes no respetan los acuerdos internacionales y pisotean todo derecho humano, como pasó con 14 ciudadanos españoles, de origen Canario que el día 28 de agosto, en esta, la ciudad del Aaiún, en un acto heroico, se han manifestado pacíficamente en apoyo a la población saharaui, que día a día vive en carne propia la represión y sometimiento a una política de exterminio a su propia cultura y tradiciones. Los 14 ciudadanos españoles han sido torturados y regresados a su país al día siguiente, simplemente por exigir el derecho de igualdad para los ciudadanos saharauis, bajo el amparo de la libertad de expresión que nuevamente nos demuestran las autoridades marroquíes que en estos territorios no existe. La familia que nos ha recibido durante nuestra estancia en los territorios ocupados del Sahara Occidental, teme por las represalias hacia ellos y en todo momento tienen miedo de que al irnos de la ciudad del Aaiún, les torturen, les desaparezcan y maten.

Los observadores de derechos humanos Isabel Terraza Rebollo y Antonio Velázquez Díaz pedimos que nos ayuden a salir de la ciudad del Aaiún por parte la embajada de México, ya que no confían en ningún otro representante y en anteriores ocasiones, cuando se presento el enviado por la embajada Española, recibimos insultos y tememos que nos entreguen a la policía marroquí. Que implicaría propiciar una golpiza y deportación del ciudadano mexicano residente en Barcelona, de acuerdo a las amenazas recibidas.

Hago un llamado para que a Médicos Sin Fronteras y Cruz Roja Internacional se le permita entrar y atender a los pobladores Saharauis, ya que no hay ayuda para los heridos a manos de las fuerzas policiales de Marruecos.

Exijo que se revisen los acuerdos de pesca y contratos de trabajo de todo el personal de las empresas españolas, tal es el caso de la minera Phosbucraa, donde los trabajadores han sufrido un abandono por parte del gobierno español, investigando la excesiva explotación de los recursos naturales y minerales de la zona.

Asimismo, condeno la tortura y pido la liberación de los presos políticos, que viven en muy malas condiciones dentro de las cárceles marroquíes.

Actualmente estamos viviendo una GUERRA. Donde el único verdugo es la monarquía marroquí, apoyado por los gobiernos de la Unión Europea.

Hago un llamado a la ONU para que retiren el veto por parte de Francia a la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sahara Occidental) para que pueda vigilar, denunciar y castigar las violaciones de derechos humanos, asi como realizar el referendum para constituir un gobierno democratico en el Sahara Occidental.

Pido que se realice una investigación detallada de las fosas comunes a lo largo del Sahara Occidental, donde fueron enterradas vivas familias saharauis y aún sigue impune tal genocidio.

Hacemos un llamado a la sociedad civil internacional a detener este etnocidio.

Isabel Terraza Rebollo y Antonio Velázquez Díaz damos constancia que si algo nos llegara a suceder dentro de los territorios ocupados del Sahara Occidental, responsabilizamos a:

* Nuestras respectivas embajadas de España y México,

* A las autoridades policiales y militares de Marruecos,

* A la sede de la MINURSO en la ciudad del Aaiún y

* Al rey Mohamed VI de posibles represalias que podamos ser víctimas.

Muchas Gracias.

Noticias de última hora desde el Aaiún, territorios ocupados del Sahara Occidental

2010-08-30T21:35:00.002+02:00

30 de agosto de 2010 18:50 hora local

Noticias de última hora desde el Aaiún, territorios ocupados del Sahara Occidental.

En estos momentos acaba de ser brutalmente reprimida una manifestación pacífica en el barrio de Mataallah. Los manifestantes bloquearon el cordón policial con una barricada de fuego que posteriormente fue apagada y acto seguido la fuerzas policiales arremetieron brutalmente contra la población saharaui que se encontraba ahí en esos momentos.Hay muchos heridos de gravedad como prueban estas imágenes.

Dos personas detenidas, sus nombres son: Ali Taglabout y Abdelgani Kabdana.

Seguimos informando

Font: Antonio Velázquez.

COMUNICADO DE AGRADECIMIENTO DEL ACTIVISTA DE DDHH SAHARAUI HMAD HAMMAD

2010-08-30T21:18:00.000+02:00

Aaiún, Sahara Occidental a 30 de agosto 2010

Por medio de la presente muestro mi apoyo a los integrantes del grupo “saharacciones” por el acto heroico que desempeñaron en la ciudad del Aaiún, en los territorios ocupados del Sahara Occidental el pasado 28 de agosto del 2010, donde es de mi conocimiento que las fuerzas policiales y militares, arremetieron contra vosotros en el momento de mostrar su derecho de manifestarse pacíficamente.

Aquí en los territorios ocupados del Sahara Occidental vivimos una represión constante y la libertad de expresión por parte de la población saharaui es nula.

El pasado 23 de agosto, cuando volvimos de Argelia, los 5 activistas de la universidad de verano, la policia nos golpeó brutalmente, no solo a nosotros los saharauis, sino a los extranjeros que en ese momento estaban esperando nuestra llegada.

El joven mexicano Antonio Velázquez fue golpeado al tratar de evitar que me siguieran torturando, recibiendo porrazos en la cara, cabeza y en el brazo. Y otras chicas españolas resultaron agredidas. En este momento dos de ellos, se encuentran en la ciudad del Aaiún, amenazados de tortura y violación.

Ya hemos comprobado que las autoridades marroquíes no respetan la legalidad internacional y violan los derechos humanos del pueblo Saharaui y ahora también de los extranjeros.

La ciudad se ha convertido en un cuartel y los activistas estamos viviendo un auténtico “arresto domiciliario”. La misma noche del 28 de agosto como respuesta a los actos represivos por parte de la policía marroquí, la población saharaui se ha manifestado pacíficamente y ha sido reprimida de la misma manera como lo hicieron con vosotros, perpetrando en casas de saharauis, golpeando a los integrantes de las familias y provocando daños materiales.

Desde CODAPSO condenamos las brutalidades recibidas por parte de las fuerzas policiales de la ciudad del Aaiún a los ciudadanos canarios y enviamos nuestra solidaridad, esperando que esta acción fortalezca las relaciones entre el pueblo saharaui y la comunidad canaria.

También hacemos un llamamiento urgente a la comunidad internacional para denunciar estos hechos, pidiendo una rápida protección.

Muchas Gracias.

ATENTAMENTE:

Hmad Hammad

Vicepresidente del Comité de Apoyo a la Autodeterminación del Sahara Occidental (CODAPSO) y Premio Internacional Derechos Humanos 2008 otorgado por el Ayuntamiento asturiano de Siero.

El Sindicato de Trabajadores saharaui solicita al Gobierno español que asuma sus responsabilidades históricas hacia la situación crítica de los territorios ocupados del Sahara Occidental

2010-08-30T20:35:00.001+02:00

El Sindicato de Trabajadores saharaui solicita al Gobierno español que asuma sus responsabilidades historicas la situacion criticade los territorios ocupados del Sahara Occidental.

Laayoune le 30 août 2010

Extrait du communiqué 5

Les travailleurs sahraouis annonce a l'opinion public local et international ce qui suit :

- valoriser l'appui local et international du dossier des travailleurs sahraouis

- s'attacher à nos droits légitimes

- solliciter a la société internationale d'exercer des pressions sur les administrations marocaines et espagnoles a fin de remédier le dossier des travailleurs sahraouis

- valoriser l'action de résiliation des sociétés multinationales les contrats d'importation de phosphate bucraa avec l'OCP marocain et ce en solidarité avec les travailleurs sahraouis

-demander au nationes unies d'envoyer une commissions internationale d'enquêter la société phosboucraa sur l'exploitation et la spoliation de la mine de bucraa

- solliciter le gouvernement espagnol d'assumer leur responsabilité historique sur la situation critique du territoire occupé du Sahara, et d'ouvrir un dialogue avec le gouvernement de Zapatero

Bureau executif ; CSTS

TRADUCCIÓN

Buró ejecutivo de la Confederación Sindical de los Trabadores Saharauis en los territorios ocupados del Sahara Occidental. CSTS

El Aaiún, 30 de agosto 2010

Los trabajadores saharauis en los territorios ocupados demandan a la opinión pública local e internacional lo siguiente:

- Aumentar el apoyo local e internacional de la situación de los trabajadores saharauis

- Velar por nuestros derechos legítimos

-Llamar a la comunidad internacional a que ejerza presión sobre Marruecos y apelar a las autoridades españolas a estudiar la cuestión de los trabajadores saharauis

- Parar la realización de contratos de importación a las empresas multinacionales con Bucraa fosfatos OCP de Marruecos y la solidaridad con los trabajadores saharauis

-Solicitar de la ONU que envíe una comisión internacional para investigar la empresa Phosboucraa sobre la explotación y el saqueo de las riquezas saharauis de Bucraa

- Solicitar al Gobierno español que asuma su responsabilidad histórica por la difícil situación de los territorios ocupados del Sahara, y abrir un diálogo con el Gobierno de Zapatero.

Font: Activistes sahrauís des dels TTOO

Les fotos són de les protestes avui, 30 d'Agost del 2010

EL AAIÚN MINUTS ABANS DE LA MANIFESTACIÓ DELS ACTIVISTES CANARIS

2010-08-30T19:23:00.000+02:00

ENLLAÇOS. EL SÀHARA ALS MITJANS. TRENCANT EL BLOQUEIG

2010-08-30T18:43:00.004+02:00

http://www.elplural.com/politica/detail.php?id=50094

Más vídeos en Antena3

http://www.lavanguardia.es/politica/noticias/20100830/53992421959/los-activistas-acudiran-a-justicia-y-dicen-que-lo-que-paso-es-solo-una-anecdota-en-comparacion-con-l.html

http://www.diariodelanzarote.com/2010/08/30/canarias04.htm

14 españoles denuncian estar bajo arresto domiciliario’ tras una protesta en el El Aaiún

Llegan a Las Palmas los activistas españoles tras los incidentes de El Aaiún

http://www.lavanguardia.es/politica/noticias/20100829/53991254274/valenciano-justifica-que-marruecos-prohibiera-la-protesta-de-los-activistas.html

http://www.lavanguardia.es/politica/noticias/20100830/53992179600/marruecos-dara-al-gobierno-espanol-las-explicaciones-que-haga-falta.html

DENÚNCIA DES DE SABADELL

2010-08-30T18:30:00.000+02:00

Amics i amigues,

Adjuntem copia de la denuncia tramitada al sr. Chistopher Ross enviat especial del Secretari de les NNUU per al Sàhara Occidental, per la manca de respecte dels elementals drets humans en el territori del Sàhara Occidental per part de les forces de seguretat del regne de Marroc.

Per al vostre coneixement.

Atentament,

Sabadell, 28 d’agost de 2010.

Maria Carme Aris Tura
Presidenta

Informe preliminar de los hechos del dia de ayer

2010-08-30T18:13:00.000+02:00

Informe preliminar de los hechos del día de ayer

A raíz de la manifestación pacífica protagonizada en el día de ayer por parte de los activistas extranjeros en la cual fueron levantadas banderas de la republica árabe saharaui democrática y en la cual fueron coreados lemas solicitando el respeto de autodeterminación del pueblo saharaui en la plaza situada en frente del hotel NEKJIR la tarde de ayer día 28/08/2010 , las fuerzas de seguridad mando a un nutrido grupo de colonos marroquíes vestidos con la ropa típica saharaui y levantando banderas marroquíes todo esto para enfrentarlos a los activistas extranjeros y los saharauis que les acompañaban, todo esto fue utilizado por las fuerzas de seguridad marroquíes como pretexto para su salvaje intervención contra los activistas que fueron trasladados en coches policiales a lugares desconocidos hasta las 10 de la noche aproximadamente. Paralelamente a este acto, el barrio EL INAACH conoció también una manifestación pacífica en solidaridad con los activistas a raíz de la cual muchos saharauis fueron también victimas de la violencia de las fuerzas del MAJZEN y este es un ejemplo :

- intervención en casa de la familia sahraui HMAIM y la destrucción de sus pertenencias.

- intervención en la tienda y el domicilio de la familia AMADDA

- intervención en la casa de la familia YARA

- intervención en el domicilio de la familia EL FILALI MAYARA

Y a raíz de esta intervención también fueron golpeadas y maltratadas las siguientes personas :

- EL FAN YARA

- AZIZA JATRI MHAIMIDA

- SALAM BOUHA la madre de la familia HMAIM

- MOHAMED AMADDA

-TAGLA AMADDA

- KANNI AMADDA

- WALDA HMAIM que fue desnudado y desposeído de su teléfono móvil

- BRAHIM MAYARA

Cabe destacar que la avenida Esmara donde se llevo a cabo la manifestación pacífica sigue fuertemente tomada por las fuerzas de seguridad y les esta prohibido a los ciudadanos sentarse en los parques de alrededor y principalmente la plaza cercana a la calle denominada por los sahrauis calle DADACH del barrio de MAATALLAH.

Desde el OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL:

Denunciamos enérgicamente las viles maniobras realizadas por las Fuerzas de represión de Marruecos, en esta pacífica y legítima manifestación, apelando a la infiltración de colonos que generaron un clima propicio para la salvaje represión luego desatada, no sólo frente al hotel NEKJIR, sino también en INAACH y a diversas familias indefensas, atacadas en sus propios domicilios, lo cual viola las más elementales normas jurídicas que amparan a todo ser humano. Este aumento en el tipo y grado de represión y desafío marroquí, muestra al mundo que es imprescindible y urgente organizar acciones de apoyo internacional que detengan esta ilimitada violencia, que se encarniza tanto con observadores como con indefensos ciudadanos. Las vidas humanas y los legítimos derechos del pueblo saharaui deben ser respetados YA!!.

EL Aaiún a, 29 de agosto 2010

FLOTILLA MAHFUD ALI BEIBA

2010-08-29T13:26:00.002+02:00

El grupo de canarios y canarias detenidos por la policía marroquí permanece bajo arresto domiciliario mientras continúa la represión contra el pueblo

2010-08-29T11:59:00.001+02:00

El grupo de canarios y canarias detenidos por la policía marroquí permanece bajo arresto domiciliario mientras continúa la represión contra el pueblo

La manifestación que en la tarde de ayer protagonizaron catorce activistas canarios en la avenida Smara de El Aaiún a favor de la lucha del pueblo saharaui desencadenó una represión brutal por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes en la capital saharaui. Mientras los activistas canarios permanecen en situación de retención, las familias saharauis agredidas por la policía en el interior de sus viviendas continúan sitiadas por la Policía Marroquí.

En este momento, los catorce activistas canarios se encuentran en la Casa de España en el Aaiún, encontrándose varios de ellos y ellas con golpes y contusiones de diversa consideración propiciados por las patadas y golpes recibidos por la policía. Algunos de los activistas denuncian como tuvieron que ser atendidos en el hospital donde les fue recetada medicación que nunca les fue entregada por la policia marroquí, y donde tuvieron contacto con otras mujeres saharauis que también habían sido agredidas y presentaban hematomas y contusiones diversas.

Los canarios y canarias fueron detenidos en El Aaiún tras el intento de este grupo de ciudadanos de evidenciar con su presencia el apoyo del pueblo canario al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida por Marruecos mediante una manifestación pacífica el pasado sábado 28 de agosto a las 18:30 hora local en la Avenida Smara, frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado, en el Sáhara Occidental.

Junto a los activistas canarios, se encontraba una ciudadana catalana, Isabel Terraza, y un ciudadano mexicano, Antonio Velázquez Díaz, que permanecen desde hace más de veinte días en El Aaiún como observadores internacionales. Estos, así como la familia saharaui que los acoge se encuentran en peligro, pues el primero ha recibido amenazas de muerte en varias ocasiones y viven en la práctica desde hace días bajo arresto domiciliario.

Sáharacciones colectivo que se une bajo este nombre responde a la necesidad de realizar acciones de desobediencia civil pacífica como reacción a la situación extrema en la que se encuentra el pueblo saharaui, de la que el Estado español es el primer responsable, como potencia administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de descolonización en el que participó.

La primera de estas acciones se desarrolló este sábado, en el Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde en otras ocasiones diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.

Nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.

Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin precedentes.

Para más información:

Portavoces de la acción en Tenerife.

Lola: 662-664-829

Tatiana: 699-146-729

Conchi: 650-989-484Ana: 657-442-504

Jordi: 645-601-732

Portavoces en El Aaiún:

Anselmo Fariña Melián: 610-740-867

Alexis Dorta: 676-166-074

Sonia Díaz: 677-115-837

Documentación en audio:

Grabada: Radio Guiniguada: www.radioguiniguada.com Radio San Borondón: www.sanborondon.info (en directo)

Documentación en video:

Video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad

http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74

http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc

Para cualquier contacto electrónico: saharacciones@gmail.com

Font: http://www.saharaacciones.blogspot.com

URGENTE !!! Othman Elhossine, activista Saharaui amenazado ahora en la ciudad de Aaiún !!!!

2010-08-29T03:25:00.000+02:00

ULTIMAS NOTICIAS DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL, EN LA CIUDAD DE AAIUN. 28 de agosto 2010 23:30 hora local

2010-08-29T03:01:00.001+02:00

ULTIMAS NOTICIAS DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL, EN LA CIUDAD DE AAIUN. 28 de agosto 2010 23:30 hora local

INFORMAMOS QUE LAS TRES FAMILIAS AGREDIDAS POR LA POLICIA EN EL INTERIOR DE SUS VIVIENDAS HAN SIDO VÍCTIMAS DE GRAVES PALIZAS.

Son del barrio HAYLINAH en la ciudad de Aaiun. No se puede acceder a las casas de las familias porque estan custodiadas por la policia y tampoco pueden salir al hospital porque no reciben asistencia médica por el hecho de ser saharauis.

FAMILIA LANWADA:

Mahmud (hijo) golpes en toda la espalda y piernas.

Tarla (hija) golpes en el estómago, rodillas y piernas.

Kany (hija) golpes en la espalda y piernas.

Aziza (puñetazos en los riñones, le arrancaron los pelos de la cabeza)

FAMILIA AHL LHNAIM:

Selam boua (madre) torturada en todas partes del cuerpo.

Uleida (hijo) torturado en todas partes del cuerpo.

LALLA BRAHIM:

Hombro, espalda y piernas

En este momento los 11 chicos Canarios estan en la comisaría central de la ciudad de Aaiun, y al mismo tiempo la población saharaui se esta manifestando pacíficamente en el barrio de Matallah, teniendo en cuenta que en este momento la ciudad es un cuartel, donde todas las calles estan bloqueadas y la mayoría de la presencia militar se encuentra en la Av. Smara para reprimir brutalmente.

La noticia en El País

INFORMACION DE ULTIMA HORA DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.

2010-08-29T01:43:00.001+02:00

INFORMACION DE ULTIMA HORA DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.

LA SITUACION HA EMPEORADO BASTANTE, ESTAMOS VIVIENDO DIARIAMENTE SITUACIONES DE RIESGO, ES UNA GUERRA DONDE NO EXISTE NINGUN MEDIO DE COMINICACIÓN DEBIDO A AMENAZAS DEL REGIMEN, POR FAVOR ROMPAMOS ESTE BLOQUEO INFORMATIVO, LO NECESITA URGENTEMENTE LA POBLACIÓN SAHARAUI Y 16 EXTRANJEROS QUE ESTAMOS EN RIESGO.

Hace unos momentos un grupo de 14 Españoles, Canarios decidieron hacer una manifestación pacífica en apoyo al pueblo saharaui y la respuesta de las fuerzas policiales (militares, antidisturbios, y policias civiles) ha sido devastadora, 11 de ellos estan rodeados por policias y 3 de ellos estan dentro del Hotel Nagjir, no sabemos que pasará con ellos. Nadies se podía acercar por el gran despliegue policial. Han entrado en 3 casas de familias Saharauis golpeándolas brutalmente y haciendo destrozos materiales, solamente por ser testigos en ese momento.

Dentro de nuestras posibilidades trataremos de cubrir la noticia, teniendo en cuenta que yo, Antonio Velázquez Díaz con numero de pasaporte mexicano 07210032098, he sido amenazado de muerte en varias ocasiones por parte de las autoridades de la ciudad de Aaiún. Mi compañera Isabel Terraza de nacionalidad Española con numero de DNI 40455702 J, tambien corre peligro, así como la familia que asumió el riesgo de hospedarnos. (Pase lo que pase )

DENUNCIO QUE EN ESTOS MOMENTOS Y DESDE HACE DIAS ESTAMOS VIVIENDO UN ARRESTO DOMICILIARIO, ESTAN RODEANDO LA CASA DONDE NOS ENCONTRAMOS Y HACEMOS RESPONSABLE AL REY MOHAMED VI, A LA POLICIA LOCAL DE AAIUN, A LOS MILITARES Y FUERZAS ANTIDISTURBIOS, DE CUALQUIER VIOLACION A NUESTROS DERECHOS HUMANOS.

*Adjuntamos la fotografía Malak Amaidan, golpeada por la policía solamente por estar cerca de los hechos.

*Adjuntamos video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74

y un pequeño video de hoy en Aaiun, cuando la policia se organizaba para esperar a los canarios, de fondo el Hotel Nagjir donde estan 3 de ellos. http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc

GRACIAS POR DIFUNDIR, LO NECESITAMOS AHORA MAS QUE NUNCA

OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL

“Disentir es uno de los derechos que le faltan a la Declaración de los Derechos Humanos”

José Saramago (2009)

MANIFESTACION PACIFICA DE CANARIOS Y SAHARAUIS EN EL SAHARA OCUPADO BRUTALMENTE REPRIMIDA Y DETENIDOS POR LA POLICIA MARROQUI

2010-08-28T23:00:00.001+02:00

Grupo de activistas canarios, detenidos en El Aiun (faltan tres de los componentes)

Un grupo de canarias y canarios de distintas edades se manifestaron pacíficamente hoy sábado 28 de agosto de 2010 a las 18:00 hora local en la C/Asmara frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado del Sáhara Occidental.

Según contacto directo con los compañeros que se manifestaban, inmediatamente después de iniciada la manifestación la policía marroquí intervino de manera brutal. Fueron golpeados, detenidos e introducidos en furgones de policía, desconociendo hasta el momento a donde han sido trasladados.

La intención de esta manifestación era evidenciar con su presencia el apoyo al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida, y denunciar la insostenible situación a la que se ven sometidos: postergación del Referéndum, saqueo de sus recursos, violación sistemática de los DDHH, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático.

Las autoridades españolas en Marruecos han sido informadas de estos hechos que demuestran una vez más el carácter antidemocrático y violador de los derechos humanos del Reino de Marruecos, esperando que por parte del Gobierno del Estado Español se realicen las gestiones necesarias para la inmediata liberación de los ciudadanos y ciudadanas detenidos.

Seguiremos informando de todo lo que acontezca, a medida que los hechos se desarrollen.

Para más información, puedes escuchar grabación en la web de www.radioguiniguada.com

Los activistas son:

Anselmo Fariñas Melián: 610-740-867

Alexis Dorta: 676-166-074

Roberto Mesa: 649-473-787

Carmen Roger: 687-463-576

Eva Solano: 677-877-529

Gonzalo Rodríguez: 699-140-946

Esperanza Jorge: 628-102-795

Ana Reyes: 625-264-863

Silvia Mesa: 669-409-965

Pilar Blas: 696-719-582

Japci Marrero: 626-322-103

Pablo Monedero:655-776-965

Sonia Díaz: 677-115-837

Font:http://tenerifeconelsahara.blogspot.com/

ACTUALIZACIÓN 11:55
EUROPA PRESS

COMUNICADO DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL

2010-08-28T20:37:00.001+02:00

COMUNICADO DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL

Ante las equivocadas informaciones y nada inocente artículo publicado hoy sábado 28 de agosto en el periódico Canarias 7 por el Sr. Mújica y cuyo títulos son “El Frente reta a Madrid y Rabat con una flotilla hacia El Aaiún” y “Llega la flotilla”, este Observatorio tiene a bien bien realizar las siguientes aclaraciones:

PRIMERO: El Observatorio de Derechos Humanos para los Territorios Ocupados del Sahara Occidental, de reciente creación, es una iniciativa surgida dentro de los TT.OO por militantes de Derechos Humanos que padecen y presencian día tras día, desde hace 35 años esta situación, por lo tanto no es cierto que la ubicación del mismo radique en Badajoz.

SEGUNDO: Ni el Frente POLISARIO ni sus grupos de apoyo en España han cerrado esta semana el calendario de una flotilla solidaria, puesto que la iniciativa de esta acción ha partido única y exclusivamente de este Observatorio, iniciativa a la que se están sumando numerosas personas dentro y fuera de las fronteras del Sahara Occidental, por lo tanto, esta iniciativa se ha colectivizado convirtiéndose en una idea aglutinadora de la sociedad civil internacional, entre ellas la española y la saharaui. Esto demuestra que las tentativas del lobby marroquí por desprestigiar tanto al Frente POLISARIO como al Movimiento de Solidaridad con la causa saharaui, además de basarse en información completa y absolutamente falsa e inventada y demostrarnos que está consiguiendo el aumento del nerviosismo del lobby marroquí y a tenor del apoyo mayoritario y positivo que se está obteniendo, lo único que consigue es reforzar aún más las ganas para que esta proposición salga adelante, sin que se tenga fijada todavía una fecha y mucho menos la composición de esta “flotilla”.

TERCERO: No vamos a permitir que se menosprecie a nuestra compañera Aminatou Haidar. La lucha que mantuvo no fue ninguna “operación”, sólo fue respuesta a la actitud prepotente y provocadora del Reino de Marruecos, acostumbrado como está a organizar pataletas y embrollos, apretando las tuercas y subiendo la tensión, utilizando siempre los mismos recursos: inmigración, Ceuta y Melilla, terrorismo y Sáhara Occidental, porque saben a ciencia cierta que, de la misma forma que ellos son así de previsibles, lo son España y el resto de la Comunidad Internacional, cuyo mecanismo de respuesta será siempre igual, nunca lo van a poner de una vez en su sitio. Por lo tanto, ante esta actitud incomprensible e insostenible, la ciudadanía hemos decidido tomar las riendas de este asunto y estamos en nuestro legítimo derecho de organizarnos y organizar cuantas acciones pacíficas nos ayuden a evidenciar la situación que padece nuestro pueblo y la situación de olvido y ninguneo que sufrimos por parte de la ONU y los países que conforman la llamada “Comunidad Internacional”, de la que evidentemente forma parte España.

La legalidad internacional y las numerosas resoluciones de Naciones Unidas demuestran que nosotros formamos parte de un territorio pendiente de descolonización, y que Marruecos sí es un país ocupante y violador de los más elementales DDHH.

El Aaiun(Sahara Occidental),28 de agosto 2010

http://www.scribd.com/doc/36483299/20100826-Sahara-propuesta-Flotilla-de-La-In-Depend-en-CIA-Mahfoud-Ali-Beiba

FLOTILLA DE LA INDEPENDENCIA HACIA EL AAIUN OCUPADO “MARTIR MAHFOUD ALI BEIBA”

2010-08-27T12:34:00.001+02:00

OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL: BRAINSTORMING O LLUVIA DE IDEAS

TEMA: FLOTILLA DE LA INDEPENDENCIA “MAHFOUD ALI BEIBA”

Ante la escalada en el asedio policial y militar, traducido en el aumento de flagrantes violaciones de DDHH sobre la población saharaui en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, hemos decidido, desde el OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL, plantear un método de trabajo a tod@s l@s solidar@s, sobre una propuesta de acción concreta que nos hemos planteado, al objeto de encontrar una solución idónea que rompa o ayude a romper este bloqueo informativo y el acorralamiento permanente al que se encuentra sometida la población hace más de 35 años en su propia tierra.

La propuesta consiste en organizar una flotilla en la que se aborden (embarquen, etc), los solidarios de nuestra causa, como así también los/as saharauis que deseen hacerlo, acompañados de medios de comunicación y reforzados por personas relevantes, partiendo desde las Islas Canarias y con destino a El Aaiún, donde se intentaría desembarcar.

Simbólicamente, la fecha para esta acción, debería ser una fecha importante para nuestro pueblo, por ejemplo: 14 de noviembre, 27 de febrero o 20 de marzo, indistintamente.

Uno de los objetivos principales de esta acción, según nuestro criterio, consistiría en denunciar la actitud de "indiferencia" de la misión de la ONU, MINURSO, ante las constantes violaciones de DDHH que día tras día se cometen en Territorios Ocupados del Sáhara Occidental ante su presencia y a causa del "Status Quo" que padecemos desde el día 1 de septiembre de 1991.

El otro objetivo sería intentan ROMPER EL BLOQUEO INFORMATIVO al que está condenada nuestra JUSTA CAUSA, mediante esta protesta CÍVICA Y PACÍFICA.

"La Flotilla" (todos los barcos que sean utilizados), tendrán que ser de pabellón español, ya que el Territorio sigue bajo soberanía española, según la "Legalidad Internacional".

A ésta iniciativa, están invitadas todas las personas solidarias con las causas de los pueblos, bien de forma individual como colectiva: asociaciones, partidos políticos, sindicatos, ONGs, instituciones públicas, etc., motivo por el cual, solicitamos a cada un@ de vosotr@s, la máxima difusión posible, ya que la situación ahora lo requiere.

Email contacto:observatorio.saharauiddhh@gmail.com

Se amplía la información y se ofrecen pautas metodológicas en el documento que pueden descargar en el link adjunto:

http://www.scribd.com/doc/36483299/20100826-Sahara-propuesta-Flotilla-de-La-In-Depend-en-CIA-Mahfoud-Ali-Beiba

Llegan a Los Rodeos dos activistas saharauis españolas desde El Aaiún

2010-08-27T09:59:00.000+02:00

Emma Pomar y Pilar Fortuño, las dos activistas saharauis aragonesas que se encontraban en la ciudad saharaui de El Aaiún acompañadas por una catalana y un mexicano, fueron recibidas ayer en el aeropuerto de Los Rodeos por la Asociación Amigos del Sáhara.

Las dos jóvenes zaragozanas, que el lúnes pasado denunciaron haber sufrido agresiones por parte de la Policía marroquí, volaron ayer hasta Tenerife, aunque su traslado a Zaragoza no está previsto hasta el próximo lunes.

Pilar Fortuño y Emma Pomar exigieron el miércoles al Gobierno de España que, cuando ellos se marchen, "proteja la integridad de los ciudadanos saharauis que las están preservando del asedio de la Gendarmería marroquí".

"No nos vamos nada tranquilas", aseveró Fortuño, aludiendo a las torturas que sufre gran parte de la población por parte de los gendarmes desde hace años. Además, recordó que "los saharauis se han expuesto una barbaridad", ya que les han ayudado a moverse por la ciudad de El Aaiún.

Las dos activistas volvieron a denunciar, a su llegada a Tenerife, las agresiones que sufrieron por parte de la Policía marroquí.

Viajaron a El Aaiún para recibir el domingo pasado a cinco activistas saharauis que volaron desde Argelia. Fortuño dijo que la casa en la que esperaban la llegada de los activistas permaneció el domingo rodeada por policías. Señaló que al llegar los activistas los agentes cargaron contra los presentes. "Nos dieron puñetazos y patadas". Tanto Pilar Fortuño como Emma Pomar presentan lesiones en distintas partes del cuerpo. Ayer dejaron El Aaiún.

EL DÍA, S/C de Tenerife

DENÚNCIES A LA MINURSO

2010-08-26T12:24:00.001+02:00

Aaiun 24 de Agosto 2010

Por: Antonio Velázquez, Isabel Terraza, Emma Pomar, Pilar Fortuño. Extranjeros en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

Primeramente agradecer a toda la Población Saharaui que se encuentra en los territorios ocupados del Sahara Occidental, ya que desde el día de ayer hemos recibido continuas visitas para mostrarnos su apoyo.

Gracias a los medios de comunicación y a la comunidad Internacional que mediante la difusión nos mantiene "seguros" en la ciudad de Aaiun en los territorios Ocupados del Sahara Occidental.

En el día de hoy hemos acudido a la sede de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sahara Occidental). Les exigimos poder efectuar una denuncia por escrito y firmada por Carmen Johns (Oficial de Asuntos Políticos) y Enrico Magnani (Oficial de Información), donde relatamos los hechos acontecidos en la madrugada del día 23 de agosto de 2010, buscando un respaldo de un organismo oficial que se implicara por nuestra actual situación.

No se quisieron hacer cargo de nuestra situación de riesgo argumentando que no es parte de su jurisdicción, ya que esta misión no tiene la competencia en la vigilancia y la denuncia de la violación de derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental por lo que políticamente nos sentimos totalmente abandonados, tanto nosotros y de la misma manera la población saharaui que nos esta protegiendo.

Al no tener una plena seguridad de nuestra integridad, responsabilizamos a nuestras respectivas embajadas de España y México, a las autoridades marroquíes, a la sede de la MINURSO en la ciudad de Aaiun y al rey Mohamed VI de posibles represalias que podamos ser víctimas.

Asimismo, exigimos a las autoridades Marroquíes que se haga público el video que grabaron los policías, mientras efectuaban la brutal carga policial que propiciaron a los cinco activistas Saharauis y a nosotros la madrugada del día 23 de agosto.

La gente Saharaui cuida mucho de nosotros, pero ante las atrocidades de la policía y militares marroquíes, la denuncia es nuestra única defensa.

La situación es muy intensa, no sabemos que pasará en cada momento y sobretodo cuando intentemos salir de la ciudad, por eso es necesario que continúe la difusión.

Muchas Gracias.

MANIFIESTO DE DENUNCIA POR VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS A LA POBLACIÓN SAHARAUI

2010-08-26T12:15:00.000+02:00

LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010

MANIFIESTO DE DENUNCIA POR VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS A LA POBLACIÓN SAHARAUI

Las fuerzas de represión marroquíes han perpetrado la madrugada del 23 de agosto de 2010 un acto de agresión contra activistas de Derechos Humanos saharauis de los territorios ocupados por Marruecos y contra cuatro Observadores Internacionales que se encuentran en estos momentos en el Sahara Occidental y que aguardaban el regreso de los activistas, los cuales se encontraban participando en la Universidad de Verano de Boumerdass (Argelia).

La brutal intervención ha causado varios heridos garves entre los activistas saharauis y también entre los Observadores Internacionales, de los cuales, el peor parado ha sido Antonio Velázquez, de nacionalidad mexicana que presenta múltiples heridas en todo su cuerpo.

Los Observadores Internacionales Antonio Velázquez Díaz (de nacionalidad mexicana), Emma Pomar Lax, Pilar Almudena Fortuño Aguilar e Isabel Terraza Rebollo, de nacionalidad española, se encuentran todavía en situación de permanente asedio y acoso, situación de la que la Embajada Española en Marruecos está perfectamente enterada.

Ante esta grave situación, el Observatorio de Derechos Humanos para los Territorios Ocupados del Sahara Occidental, hace constar a la opinión pública internacional lo siguiente:

• Mostramos nuestra enérgica condena a esta intervención salvaje cometida contra los activistas saharauis defensores de los Derechos Humanos y contra los Observadores Internacionales presentes en el territorio.

• Nos solidarizamos con todos los compañeros y compañeras que han sido agredidos.

• Hacemos un llamamiento urgente a la Comunidad Internacional, en especial a los gobiernos de Méjico y España y a la Unión Europea para que denuncien esta situación ante las autoridades marroquíes.

En previsión de otras posibles agresiones que puedan sufrir todos ellos ya que los indicios nos hacen pensar que su integridad física corre peligro, así como para exigir responsabilidades al gobierno de Marruecos.

• Hacemos un llamamiento urgente a la Organización de Naciones Unidas y su misión en el territorio (MINURSO), para que intervengan inmediatamente, pongan fin al asedio y agresiones al que están sometidos los Observadores Internacionales y velen por su seguridad y por la seguridad del pueblo saharaui en su totalidad y particularmente por los Activistas defensores de los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental.

Pedimos con la misma intensidad al gobierno Francés que levante el veto que impide extender el mandato de la Minurso a las competencias en derechos humanos.

El Aaiún, 23 de agosto de 2010

Los activistas critican la postura de la ONU ante su denuncia de agresión policial

2010-08-26T10:16:00.000+02:00

"no se quisieron hacer cargo de nuestra situación de riesgo argumentando que no es parte de su jurisdicción, ya que esta misión no tiene la competencia en la vigilancia y la denuncia de la violación de derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental". ¡¡¡¡¡Alarmante!!!!

Dicen sentirse "abandonados" políticamente

Emma Pomar, Pilar Fortuño, Antonio Velásquez e Isabel Terraza, los cuatro activistas que denunciaron ser agredidos por miembros de las fuerzas de seguridad marroquíes durante su estancia en El Aaiún, han criticado la postura tomada por Naciones Unidas ante su situación.

ARAGÓN PRESS (clicad para leer la noticia)
26/08/2010

SIDAHMED LEMJIYED

2010-08-26T10:10:00.000+02:00

Nuestro compañero y presidente del comité CSPRON, comité de apoyo al plan de resolución de Naciones Unidas y la proteccion de los recursos naturales en el Sahara occidental el activista conocido SIDAHMED LEMJIYED acaba de recibir una orden de presencia en las dependencias de la comisaria central de policia firmada por su director general.

Font: Observatori pels DDHH pels TTOO del Sàhara Occidental

Niño asesinado a manos de un colono marroqui

2010-08-26T10:02:00.000+02:00

Un niño saharaui de trece años muere a manos de un colono en Tan-Tan

Una vez mas un colono movido por el odio fomentado por las altas esferas del Majzen asesina cruelmente a un saharaui,con toda impunidad.

Esta vez la victima,desgraciadamente es un inocente niño que acababa de cumplir los trece años,su unica culpa ha sido el haber nacido Saharaui.

Se trata de Salek ould Mohamed Omar de trece años que murio como consecuecia de la brutal paliza por parte de un colono marroqui en la ciudad de Tantan.

La tragica agresion se produjo el pasado dia 19 de agosto cuando el niño jugaba en la compañia de de varios amigos que tambien sufrieron la agresion de este colono.

Salek Ould Mohamed Omar fue llevado con urgencia al hospital despues de sufrir un coma profundo,pero la complicacion de las heridas sufridas no se pudo evitar el fatal desenlace.

familias saharauis del lugar organizaron una manifestacion en silencio para mostrar las condolencias a la familia de la victima y exigir el enjuciamiento del agresor o agresores.

Desde el Observatorio de DDHH para los Territorios Ocupados del Sahara Occidental mostramos nuestra repulsa por estos actos criminales que cada dia se suceden al mismo tiempo hacemos llegar nuestro dolor a la familia de Mohamed Omar en estos momentos difíciles.

Asimismo solicitamos que haya un mecanismo Internacional para la proteccion de la poblacion saharaui en los territorios ocupados del Sahara Occidental

El Aaiun a 26 de agosto 2010

COMUNICADO DE PRENSA DE LOS OBSERVADORES INTERNACIONALES DESDE EL AAIÚN OCUPADO.

2010-08-26T09:55:00.001+02:00

COMUNICADO DE PRENSA 25 de agosto de 2010, el Aaiun

Queremos comunicar que las dos ciudadanas aragonesas Emma Pomar y Pilar Fortuño saldrán de la ciudad del Aaiun en el vuelo 6101 el día de mañana 26 de agosto a las 17:15 hrs. Y llegarán a la ciudad de Tenerife, aeropuerto Norte, en el vuelo 8191 a las 20:30 hrs (hora local).

La intimidación y el acoso por parte de las autoridades marroquíes es más intensa, y por lo tanto, temen por su integridad en el desplazamiento al aeropuerto y momentos antes de efectuar el vuelo, ya que no sería la primera vez que ciudadanos españoles sufren altercados en el mismo aeropuerto por parte de la policía marroquí.

Los dos extranjeros Antonio Velázquez e Isabel Terraza, que permaneceremos en los territorios ocupados del Sahara Occidental, quedamos más expuestos a cualquier represalia, pero esta decisión es debida a que los saharauis que nos han ayudado, pueden ser víctimas de encarcelamiento, violaciones, torturas y desapariciones en el momento que abandonemos el territorio, y no haya ningún extranjero que por su condición sea testigo.

Por ellos y por nuestra seguridad es necesario que no cese la difusión mediática de los acontecimientos en esta zona.

Día a día hemos sido testigos de manifestaciones pacíficas por parte de la población saharaui y han sido duramente reprimidas por las autoridades locales de la ciudad del Aaiun.

Asimismo informamos por seguridad, que un grupo de diez activistas saharauis entre ellos, Sultana Jaya, saldrán el dia de mañana 26 de agosto de la ciudad de Boujdour y llegarán a la ciudad de Dajla, entre las cinco y las seis de la tarde (hora local).

Estamos viviendo una GUERRA DE BAJA INTENSIDAD.

Por culpa del vacío informativo, la comunidad internacional no conoce las atrocidades que ocurren día a día en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

La población saharaui necesita urgentemente observadores de los derechos humanos. Es por eso que hacemos un llamamiento a la comunidad internacional, para que con su presencia en los territorios ocupados, se evite las múltiples violaciones a los derechos humanos, ya que no existe ningún organismo que denuncie y defienda a los ciudadanos.

Aunque es un riesgo permanecer en los territorios ocupados del Sahara Occidental, hoy por hoy es la única vía de apoyo a la población saharaui.

LOS EXTRANJEROS SOMOS EL ÚNICO ESCUDO DE PROTECCIÓN PARA LA COMUNIDAD SAHARAUI

Adjuntamos un video explicando la represión.

CRIDA DE ANTONIO VELÁZQUEZ. PER A RASD TV

2010-08-26T00:40:00.000+02:00

CONTINUA L'ASSETJAMENT ALS ACTIVISTES

2010-08-25T10:00:00.001+02:00

NOTÍCIA

La Gendarmería marroquí incrementa la presión sobre las tres españolas cobijadas por activistas saharauis en El Aaiún

COMUNICADO 23 DE AGOSTO, EL AAIUN. Estamos desprotegidos. Nuestra única defensa es la difusión. Antonio Velázquez.

2010-08-24T23:03:00.000+02:00

COMUNICADO 23 DE AGOSTO, EL AAIUN

La pasada noche del 23 de agosto a las 2 am en el Aaiun, en los territorios ocupados del Sahara Occidental, nosotros, cuatro extranjeros: ANTONIO VELÁZQUEZ de nacionalidad mexicana, ISABEL TERRAZA, PILAR FORTUÑO Y EMMA POMAR LAX, las tres de nacionalidad española, acudimos a la casa de la familia del activista por los Derechos Humanos Ahmed Hamad para recibirlo a él y otros cuatro activistas saharauis más, que venían de participar en la Universidad de Verano de Boumerdass en Argelia.

Dentro de la casa había un total de 20 personas, 4 de ellos nosotros extranjeros. La casa estuvo sitiada desde más de 6 horas antes de que llegaran los activistas. Rodeada por la policía uniformada, de civil y miembros del ejército, impidiendo el acceso a todas las calles colindantes y no dejando acceder a la población saharaui que quería recibir a los activistas. Los saharauis que no pudieron acceder a la casa se manifestaron en el barrio de Maatallah y fueron duramente reprimidos.

En la tarde unos policías de civil tocaron la puerta y retuvieron los pasaportes de Antonio Velázquez e Isabel Terraza y les instaron a dejar la casa pidiéndoles que subieran en un coche no oficial. Tras una rotunda negación al salir del domicilio les devolvieron los pasaportes después de insistirles largo rato varios policías de civil que nunca se identificaron.

Los activistas llegaron en dos coches hacia las 2amm.el primero en descender fue Ahmed Hamad y a los pocos segundos de poner pie fuera del coche la policía de paisano cargó en la entrada de la casa. Nos pegaron con porras (de mas de 75 cm. de largo), nos dieron puñetazos, patadas, nos empujaron, nos tiraron al suelo y nos escupieron. En total hubo 4 personas heridas: Antonio Velázquez, de nacionalidad mexicana que recibió dos porrazos en la cabeza, uno en la cara y dos en el hombro y presenta diversas heridas. Ahmed Hamad fue tirado al suelo y golpeado brutalmente Sultana Jaya que fue tirada al suelo y brutalmente agredida y Brahim Sabar recibió fuertes contusiones en la espalda por porrazos.

Además de los 4 heridos hubo 10 personas que fueron golpeados una de ellas la española Pilar Fortuño. No hemos podido salir de la casa de Ahmed Hamad en condiciones de seguridad porque la casa se encontraba sitiada por policías hasta la 11 de la mañana. Hora en la que abandonamos la casa en coche. Aún así seguimos en condiciones de alto riesgo. Todavía nadie nos ha podido garantizar nuestra integridad.

Cabe destacar que después de la carga policial llamamos a la Embajada de España que no contestó, ya que el móvil de emergencia estaba a apagado o fuera de cobertura y el Consulado se sintió molesto por las altas horas de la madrugada en la que se realizó la llamada, ya que el responsable estaba durmiendo en esos momentos.

Esta mañana pudimos hablar con el Canciller del Consulado en Rabat en el Aaiun que nos remitió al responsable en el Aaiun, Mariano Collado, que horas después vino a buscarnos pretendiendo que accediéramos a una auto sin identificarse y con una actitud desafiante y de desconfianza, llamándonos groseras e insinuando mentiras por nuestra parte.

Posteriormente volvió a comunicarse el Canciller del Consulado en Rabat facilitándonos un teléfono de emergencia, aunque, no obstante en caso de cualquier incidente sería el responsable Mariano Collado quien se encargaría de nuestro caso.

En estos momentos como ya hemos dicho nos encontramos en una situación de alto riesgo y prácticamente sólo nos valemos de la divulgación mediática para defendernos.

Estamos viviendo una guerra de baja intensidad donde los verdugos son las autoridades marroquíes y las víctimas la población saharaui.

Hacemos un llamamiento urgente a la Comunidad Internacional para que denuncien esta situación ante las autoridades marroquíes, medios de comunicación, organizaciones internacionales y sus respectivos gobiernos, en previsión de otras posibles agresiones que podamos sufrir ya que los indicios nos hacen pensar que nuestra integridad física corre peligro.

Por favor dar una buena difusión, es nuestra única defensa contra cualquier posible represalia de la autoridades marroquíes en todos los territorios ocupados y en el territorio marroquí. Estamos en una situación muy desprotegida.

AL HABLA CON HMAD. Fuente: poemario

2010-08-24T22:54:00.000+02:00

ULTIMA HORA. Poemario por un Sahara Libre ha hablado esta noche con el defensor saharaui de DDHH Hmad Hamad, quien ha informado que tras llegar a Casablanca desde Argel (donde habían participado en un foro de DDHH), la RAM (Royal Air Maroc), compañía con la que iban a viajar, realizó varias cancelaciones del vuelo en el que viajaban los activistas con destino a El Aaiun con explicaciones contradictorias. Finalmente el vuelo salió anoche a las 11 PM y cuando llegaron a El Aaiun sobre la 1:30 AM encontraron, según Hmad, el aeropuerto lleno de policía y gendarmería marroquí. Los barrios Maatala y El Inash, hacia donde se dirigía la comitiva, fueron tomados por la policía, impidiendo el acceso a todos los ciudadanos saharauis que querían recibir a los activistas. Al llegar a la casa de Hmad la policía arremetió contra ellos, siendo el principal objetivo el conocido defensor de DDHH. Según su testimonio intentó entrar el último en la casa para que los demás pudieran protegerse. Enfrentándose a los agentes dijo "Queréis asesinarme, pues aquí estoy". Entonces los policías le golpearon. Al ver la situación su anciana madre entró en estado de shock, por lo que tuvo que ser trasladada a un hospital. Hmad nos ha confirmado que no ha querido acudir a ningún centro médico por temor "a ser envenenado" y afirma aliviado que por suerte no le han golpeado en la zona donde fue operado recientemente por lesiones de antiguas torturas de la policía marroquí, porque habría "quedado paralítico". Anoche Hmad sufrió golpes en el cuello y en la espalda.

La población saharaui se movilizó en estos barrios, derribando todos los postes donde ondeaban banderas marroquíes. Hasta el momento no hay confirmación del número y estado de los heridos por esta intervención. Esta mañana sobre las 11 PM, según indica el veterano activista, las fuerzas de represión que asediaban la casa recibieron una llamada y desaparecieron de la zona en el momento.

Hmad Hamad espera que la prensa española se haga eco de esta nueva atrocidad marroquí contra ciudadanos saharauis y observadores internacionales, cuando el Ministro del Interior español está visitando Rabat.

VÍDEO- DENÚNCIA abans de l'agressió.

2010-08-24T22:02:00.000+02:00

Las activistas aragonesas agredidas en El Aaiún presentan una denuncia ante la misión de la ONU en el Sahara Occidental

2010-08-24T21:54:00.000+02:00

Enma Pomar y Pilar Fortuño, las dos activistas aragonesas prosaharauis, que fueron agredidas la madrugada del lunes en El Aaiún por miembros de la policía marroquí (Sahara Occidental), han presentado este martes una denuncia ante la oficina de la misión de Naciones Unidades en el Sahara Occidental para “denunciar lo sucedido y contar lo que han visto”.

Así lo ha explicado su compañera y activista, Pilar Ramírez, en declaraciones a ARAGÓN PRESS. Ramírez ha manifestado que ambas activistas, que permanecen en la ciudad saharaui junto a la cooperante catalana Isabel Terraza y el mexicano Antonio Velásquez, han permanecido toda la jornada “en calma” tras la tensión y los nervios vividos en las últimas horas.

Debido al suceso ocurrido el lunes, que dejó un saldo de varios heridos entre los activistas saharauis y los cooperantes, el más afectado fue Velásquez, los cuatro activistas han decidido permanecer en el domicilio particular en el que se encuentran desde este lunes y hasta el próximo jueves, momento en el que pondrán rumbo a España.

Según ha indicado la activista zaragozana, las dos aragonesas, “por motivos de seguridad”, han decidido trastocar su agenda en el Sahara Occidental y esperarán en la casa en la que están acogidas hasta el momento de su marcha. Ramírez ha indicado que “están siendo muy bien tratados todos por la comunidad saharaui y que se sienten arropados por éstos en todo momento”.

Debido a su condición de aragonesas, el Ejecutivo autonómico ha pedido información al Gobierno de España y a otras organizaciones para conocer el estado de las dos activistas cooperantes aragonesas atrapadas en la ciudad saharaui de El Aaiún. Así lo ha explicado la consejera de Servicios Sociales y Familia, Ana Fernández, quien ha manifestado su apoyo a las acciones emprendidas por el Gobierno central y el Ministerio de Asuntos Exteriores, que tiene las competencias en estos casos.

Fernández, que ha visitado varias instalaciones de La Almunia de Doña Godina, ha recordado que los Derechos Humanos se deben respetar y ha manifestado su condena en el caso de que no se hayan cumplido a la hora de tratar a las cooperantes.

“Al ser aragonesas, nosotros nos interesamos por qué haya podido ocurrir. Sólo puedo decir que hay que respetar los Derechos Humanos y que todo lo que no sea así requiere una condena por nuestra parte”, ha destacado la consejera, si bien ha matizado que aún no se tiene toda la información.

Por su parte, el Ministerio de Asuntos Exteriores ya se ha puesto en contacto con la Embajada española en Marruecos para esclarecer la situación de las cooperantes atrapadas en El Aaiún. Según fuentes del Ministerio, el contacto entre la Embajada y las dos cooperantes es “permanente” para “resolver la situación cuanto antes”.

En el plano político, Chunta Aragonesista ha exigido una respuesta contundente ante este suceso. El secretario de Organización de CHA, Juan Campos, ha recordado que “no es la primera vez que aragoneses tienen que sufrir el ataque y la presión de la policía”.

A su juicio, en Aragón se ha dejado muchas veces muy claro el apoyo a la causa saharaui, y ha recordado que las Cortes de Aragón “han aprobado por unanimidad reiteradas declaraciones institucionales en las que la institución, que representa a toda la ciudadanía aragonesa, expresa su apoyo a la justa causa del pueblo saharaui y su derecho a la autodeterminación a través de un referéndum libre y democrático, con todas las garantías y bajo los auspicios de las Naciones Unidas”.

Sobre este asunto también se ha manifestado Izquierda Unida en un comunicado. La formación política ha mostrado su apoyo a las activistas de Derechos Humanos y observadores internacionales agredidos la madrugada del lunes por la policía marroquí cuando se encontraban en El Aaiún.

IU ha recordado que “ésta no es la primera agresión sufrida por ciudadanos españoles, por parte de los gendarmes marroquíes, que de forma absolutamente pacífica intentan mantener encuentros con reconocidos activistas saharauis de derechos humanos”.

Por ello, Izquierda Unida ha exigido que se adopten de forma inmediata todas las medidas necesarias por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Consulado español en Rabat para garantizar la integridad física de sus conciudadanas. Asimismo, muestra su más enérgica condena a la agresión sufrida por los activistas saharauis defensores de los derechos humanos y los observadores internacionales presentes en el territorio.

Fuente: aragondigital.es

ALS MITJANS

2010-08-24T21:44:00.002+02:00

Dos activistas aragonesas, golpeadas y asediadas en El Aaiún
El Gobierno de Aragón ayudará "en lo que sea necesario" para asistir a las cooperantes españolas de El Aaiún
Tres activistas españolas denuncian agresiones de la Gendarmería marroquí en El Aaiún
Atrapadas dos cooperantes aragonesas en el Sahara Occidental tras ser agredidas por la policía marroquí
Ciudadanas españolas golpeadas por la policía marroquí en El Aaiún
Tres españolas en el Sahara denuncian agresiones de la policía marroquí
Tres turistas españoles, agredidos por las Fuerzas de Seguridad marroquíes
CHA pide una acción contundente ante la agresión a jóvenes aragonesas
Marruecos. exteriores investiga una agresión de policías marroquíes a turistas espanolas en el aaiún

Podeu trobar més informació al blog de POEMARIO

AGRESIÓN DESMEDIDA CONTRA DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS Y OBSERVADORES INTERNACIONALES

2010-08-24T20:58:00.000+02:00

AGRESIÓN DESMEDIDA CONTRA DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS Y OBSERVADORES INTERNACIONALES

23 agosto de 2010

Seis horas antes de que el grupo de cinco defensores de DD.HH. saharauis regresara a la ciudad ocupada de El Aaiun procedente de Argel, tras participar en las conferencias de la Universidad de Verano de Boumerdas (Argelia), la casa del activista Hmad Hammad situada en el barrio Mataala, ya había sido rodeada por cientos de policías y soldados del ejército de ocupación marroquí. Así lo relata el ciudadano mexicano, Antonio Velázquez, uno de los cuatro observadores internacionales que allí se encontraban y una de las víctimas de la agresión policial que peor se encuentran. Las calles colindantes a la vivienda estaban sitiadas, todo para impedir la entrada a los saharauis que pensaran acercarse a saludar a los activistas tras su viaje.

Antonio Velázquez relata cómo los cuatro extranjeros entre los que se encontraba él, tuvieron que acudir desde temprano a la casa de Hmad, en donde se iba a celebrar el recibimiento, tras sospechar que podían impedirles la entrada más tarde.

Una vez que los activistas saharauis llegaron al aeropuerto de El Aaiun, fueron transportados en un coche hasta la casa de Hmad Hammad, que también formaba parte de la delegación saharaui que regresaba de Argelia.

En la vivienda esperaban unas cuarenta personas para celebrar pacíficamente y con entusiasmo el regreso de sus familiares, a pesar de que la amenaza era patente, debido a la gran presencia policial y militar marroquí, pero resultaba imposible imaginar la brutal agresión de la que fueron víctimas tanto los activistas saharauis como los observadores internacionales.

Los observadores extranjeros decidieron acompañar a los activistas saharauis desde la calle al interior de la casa, considerando que ofrecían cierta protección a los recién llegados si actuaban como escudos humanos frente a la policía. Pero desde que salieron del coche una avalancha de golpes con porras, patadas y puños cayó sobre todos ellos.

Entre los policías, Antonio Velázquez pudo reconocer a algunos que ya llevaban días persiguiéndolos por las calles de El Aaiun, pero el despliegue y la rapidez con la que actuaron los agresores fue de tal magnitud que no dio tiempo, a ninguno de ellos, a protegerse de la paliza. Ni él, ni ninguna de las observadoras españolas, imaginaron tal brutalidad. "Fue una carnicería", relata Antonio, "todo fue tan rápido... cuando los activistas intentaban salir del coche, en ese momento la policía nos cayó arriba sin más dilación", "unos cuatro metros separaba el automóvil del portal de la vivienda y en ese pequeño espacio una cantidad increíble de policía se abalanzaron contra nosotros y nos golpearon de forma brutal", "tengo la cara desfigurada, el ojo muy hinchado y no lo puedo abrir, no sé en qué estado se encuentra mi brazo porque no puedo moverlo después de que me golpearan tres veces con porra en el mismo sitio".

Desde ese momento, la casa de Hmad sigue rodeada y sitiada por la policía y los activistas permanecen dentro de ella sin poder salir en estado de "detención domiciliaria", mientras intentan calmar el dolor de los golpes y heridas con lo poco de lo que disponen.

Hmad relata que nada más salir del coche fue golpeado brutalmente por tantos policías que no sabría decir el número de ellos y que cuando sentía que su cuerpo se desvanecía y perdía el conocimiento, Antonio Velázquez, que ya se encontraba empapado en un baño de sangre, con el rostro herido, se lanzó sobre él para protegerle de más golpes. Antonio cuenta que no pensaba en nada, que actuó de forma instintiva primero para proteger a las mujeres que caían al suelo por los golpes y que luego pudo ver el estado en el que se encontraba Hmad y pensó que lo mataban, "sentí que debía acudir en su auxilio e intenté tirar de él para meterlo en la casa", "todo ocurrió en cuestión de segundos, los golpes venían de todos lados", "algunos de los activistas se cayeron al suelo en la misma puerta de la casa", "fue algo increíble".

Sultana Kaya es otra de las activistas que conformaban el grupo de los cinco que regresaban en el coche y una de las más golpeadas junto a Hmad, Antonio Velázquez y otras mujeres.

Los observadores no comprenden como también ellos han sido agredidos de esa forma, pero pueden intuir que "el hecho de que unos extranjeros se encontraran en la casa de Hmad fue para la policía una provocación", cuenta Antonio Velázquez, que también expresa con indignación la forma en que la policía grababa con cámaras de vídeo lo que estaban haciendo y cómo otros les escupían mientras les pegaban.

Al momento, se formó una manifestación en el barrio de Mataala en protesta por esta agresión contra ciudadanos saharauis y observadores extranjeros, que también ha sido reprimida con extrema violencia y de la que se espera nueva información.

Alrededor de las 10 de la mañana, Antonio Velázquez, junto a sus compañeras: Isabel Terrazo, Enma Pamar y Pilar Almudena, abandonaban la casa de Hmad para acudir a otro domicilio de una familia saharaui en donde están siendo atendidos de sus lesiones.

Antonio Velázquez no entiende cómo la Comunidad Internacional y en concreto los gobiernos de España y el suyo propio, México, no realizan una protesta formal por esta violación flagrante de los Derechos Humanos. "Marruecos se burla de los derechos humanos, y lo peor es que esta situación la están viviendo cada día todos los saharauis, yo me pongo en el lugar de ellos y considero que es un acto heroico vivir aquí. Es indignante que tengamos que venir extranjeros para que nos den palizas y que así se tome en cuenta lo que están viviendo los saharauis cada día en su tierra ocupada ilegalmente por Marruecos".

Por un Sáhara libre,

Salka Embarek

COMUNICADO DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL

2010-08-24T20:50:00.000+02:00

COMUNICADO DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL

Las fuerzas de represión marroquíes han perpetrado esta madrugada un acto de agresión contra activistas de Derechos Humanos saharauis de los territorios ocupados por Marruecos y contra cuatro Observadores Internacionales que se encuentran en estos momentos en el Sahara Occidental y que aguardaban el regreso de los activistas, los cuales se encontraban participando en la Universidad de Verano de Boumerdass (Argelia).

La brutal intervención ha causado varios heridos entre los activistas saharauis y también entre los Observadores Internacionales, de los cuales, el peor parado ha sido Antonio Velázquez, de nacionalidad mexicana que presenta múltiples heridas en todo su cuerpo, siendo las más graves las que presenta en el rostro.

Los Observadores Internacionales Antonio Velázquez Díaz (de nacionalidad mexicana), Emma Pomar Lax, Pilar Almudena Fortuño Aguilar e Isabel Terraza Rebollo se encuentran todavía en situación de permanente asedio y acoso, situación de la que la Embajada Española en Marruecos está perfectamente enterada.

Ante esta grave situación, el Observatorio de Derechos Humanos para los Territorios Ocupados del Sahara Occidental, hace constar a la opinión pública internacional lo siguiente:

• Nos solidarizamos con todos los compañeros y compañeras que han sido agredidos.

• Hacemos un llamamiento urgente a la Comunidad Internacional para que denuncien esta situación ante las autoridades marroquíes, ante los medios de comunicación, organizaciones internacionales y gobiernos de los distintos países, en previsión de otras posibles agresiones que puedan sufrir todos ellos ya que los indicios nos hacen pensar que su integridad física corre peligro.

CARTA DE LUÍS PORTILLO A CRISTOPHER ROSS

2010-08-24T20:45:00.000+02:00

A LA ATENCIÓN DEL SR. CHRISTOPHER ROSS, ENVIADO PERSONAL DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU PARA EL SÁHARA OCCIDENTAL

Madrid, 21 de agosto de 2010

Excelencia:

Permítame que me tome la inusual libertad de dirigirle esta carta en su condición de Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental.

En estos días hemos sabido por la prensa que usted ha pedido ayuda al Consejo de Seguridad, a “las potencias” y, en particular, al denominado “Grupo de Amigos del Sáhara Occidental” para tratar de solucionar de una vez el problema del Sáhara Occidental y el Pueblo Saharaui.

Es cierto que este problema ha durado (dura) demasiado tiempo y ha supuesto (supone) un elevadísimo coste y un enorme sufrimiento para la población agredida: el pueblo saharaui.

Pero no es meno cierto que otras muchas, muchísimas personas a todo la largo y ancho del mundo compartimos el sufrimiento de ese pueblo, tan ejemplar como pacífico, y nos sentimos encarnados en su dolor, en su sufrimiento y en la enorme injusticia y los múltiples atropellos de todo tipo que contra esa población, su representante legítimo, el Frente Polisario, y su territorio del Sáhara Occidental se han perpetrado y se continúan perpetrando cada día, directamente por el ocupante y, aparentemente menos directamente, por quienes le sostienen y apoyan.

Han transcurrido demasiados años desde la criminal invasión militar, a sangre y fuego, del Sáhara Occidental, y muchas personas del mundo no estamos dispuestas a esperar ni a aguantar más. Si la ONU no sabe, no quiere o no puede arreglar ese problema tan sencillo, está de sobra esa Institución, y su elenco de funcionarios debería irse inmediatamente a la calle, al paro. Si los poderosos no quieren aplicar su propia ley y poner orden donde ellos mismos han puesto desorden (y mil trampas y chapuzas de todo tipo), lo haremos los ciudadanos y ciudadanas, “los pueblos del mundo”, como reza el frontispicio de la Carta de las Naciones Unidas (“Nosotros, los pueblos de las Naciones Unidas…”).

En 1974 España informó a la ONU de que el referéndum de autodeterminación se llevaría a cabo en el primer semestre de 1975. Lo que sucedió después, lo sabe Usted mejor que yo.

El alto el fuego de 1991 se condicionó a la pronta celebración de dicho referéndum, y la ONU dijo que éste podría celebrarse en tan sólo unos meses. ¡Y han transcurrido ya casi 20 años!

Hoy sabemos fehacientemente que Estados Unidos es el principal -¡el principal!- responsable, como potencia hegemónica, de la tragedia del Sáhara Occidental y el pueblo saharaui, junto con Marruecos, España y Francia.

Sabemos también que el entonces Secretario de Estado, Henry A. Kissinger, fue el organizador de la invasión del Sáhara Occidental por Marruecos (la tristemente célebre “marcha verde” y la previa entrada del Ejército marroquí en el Territorio), como han denunciado públicamente expertos en la materia (Jacob Mundy o Tomás Bárbulo, entre otros autores).

Sabemos que Kissinger engañó al entonces presidente de Estados Unidos, Gerald Ford, y que éste se dejó engañar complacido por conveniencia u oportunismo político, haciendo caso omiso de los valores y principios de una sociedad democrática y del Derecho Internacional.

Sabemos que, en la Casa Blanca (y también en otros lugares), se acordó que la ONU sería utilizada después para, llegado el caso, manipular / amañar / adulterar, a favor del invasor, el posible referéndum de autodeterminación.

Sabemos que el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya rechazó las pretensiones de Marruecos (y Mauritania), y que el rey de Marruecos engañó y enardeció a su pueblo diciéndole todo lo contario a lo dictaminado por el TIJ, para justificar así “el robo del Sáhara” (Thomas M. Franck).

Conocemos que, casi dos meses antes de que la Corte de La Haya se pronunciara, el secretario de Estado norteamericano cerró la entrega del Sáhara a Marruecos con un telegrama remitido a Rabat desde la Embajada de EE.UU. en Beirut: “Laisa podrá andar perfectamente dentro de dos meses. Él la ayudará en todo”. El telegrama de Kissinger fue repetidamente publicado por la prensa internacional de la época y jamás fue desmentido.

Sabemos que Kissinger también mintió cínicamente y engañó fríamente al entonces Ministro de Asuntos Exteriores y hoy presidente de la República de Argelia, Abdelaziz Buteflika, en la entrevista que mantuvieron en París en diciembre de 1975, y de la que se desprende que EE.UU podía haber interrumpido su ayuda civil y militar y establecido un embargo de facto a Marruecos para impedir la invasión. Y eso no se hizo, sino todo lo contrario.

También se sospecha de que la CIA y su entorno “arreglaron” cierta línea sucesoria de la Monarquía española, a cambio de…, y acaso también prometieron aupar al poder a determinado partido político hoy gobernante en España, asimismo a cambio de…

Es de suponer que Usted ya conoce todo esto y mucho más. Pero, no obstante, indico al final de estas líneas algunos de los documentos incriminatorios de referencia –que recogen parte de esos hechos-, para que todo el mundo pueda leerlos y verificarlos cuando esta carta circule libremente.

No quiero entrar en los detalles de los buenos negocios de los mandatarios franceses con el régimen alauita, ni del abundante material bélico y otras ayudas suministradas por Estados Unidos a ese mismo régimen. (En España, en cambio, somos pioneros en este terreno: regalamos –no sólo vendemos- al Ejército marroquí lanzadores de bombas y condecoramos a altos funcionarios marroquíes reputados por su presunta conducta criminal).

Creemos, sencillamente, que se pueden hacer buenos negocios con Marruecos sin poner como moneda de cambio al pueblo saharaui. Creemos que todos los pueblos debieran vivir en justa paz, sin necesidad de invasiones, marchas verdes (precedidas de la invasión militar), genocidios, muros militares, “desapariciones”, detenciones arbitrarias, encarcelamientos, torturas, violaciones, cárceles secretas…

¿Cómo, con qué espíritu, pueden ustedes sentar en una misma mesa de “negociación” al invasor y al invadido, al agresor y al agredido, al torturador y al torturado?

¿Es preciso volver a recordarles a ustedes que el Sáhara Occidental es la última colonia de África todavía hoy, en pleno siglo XXI, y que el régimen imperante en Marruecos no cumple, ni de lejos, con los mínimos estándares de responsabilidad internacional, libertades, respeto de los derechos humanos…?

¿Es preciso volver a recordarles a ustedes que la RASD es un Estado constituido desde hace 35 años, al que le han robado su territorio con el apoyo (pre- y post invasión) de Estados Unidos y otras “potencias”?

¿Hay que recordarle también a los poderosos que la MINURSO es la única misión de paz de la ONU que no vela por el respeto de los derechos humanos en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, produciéndose ante sus ojos impasibles todo tipo de violaciones de esos derechos?

¿No es cierto que Estados Unidos también buscó y consiguió su independencia de la Metrópoli, al igual que lo hicieron Marruecos, Argelia y tantos otros países? ¿No tuvimos los españoles que expulsar de nuestro país a las tropas invasoras de Napoleón? ¿No se aplicó el Capítulo VII de la Carta de la ONU en el caso de la invasión de Kuwait? ¿Por qué no se aplica también para que Marruecos cumpla sus obligaciones internacionales? ¿Por qué se le niega ese derecho –inscrito en la Carta de la ONU- al Pueblo saharaui, si además cuenta con el aval de un montón de resoluciones favorables de la ONU y de la OUA/UA? ¿No debe ser la Justicia igual para todos? ¿O vamos a seguir con una política de doble rasero y la ley del más fuerte, la ley de la selva? Por cierto, no entiendo por qué se denomina “Grupo de Países Amigos del Sáhara Occidental”, si casi todos ellos están demostrando ser acérrimos enemigos. ¡Qué sarcasmo!

Los tiempos y las justificaciones de la Guerra Fría ya han pasado y, por tanto, EE.UU debe dar un giro radical en su política con respecto al Sáhara Occidental y cumplir también –sin más engaños ni mentiras- con el Derecho Internacional.

Si no lo hace así, si no escucha el clamor popular, si no cumple y hace cumplir sus propios principios éticos y jurídicos y sus responsabilidades legales, que después no se sorprenda y se pregunte hipócritamente: “¿Por qué nos odian tanto?”

Excelencia:

Con esta carta estoy intentando contribuir a la solución del aparente problema y prestarle algo de la ayuda que Usted pide a “las potencias” en su escrito de 18 de junio de 2010. No existe la cuadratura del círculo.

Con toda la humildad de un simple ciudadano del mundo, pero con toda la cortesía y el máximo respeto que su persona me merecen, me atrevo a sugerirle que haga llegar esta carta al Secretario General de la ONU, al Consejo de Seguridad, a la Asamblea General de la ONU, al presidente Barack Obama y a algunas gentes de bien, para transmitirles inequívocamente nuestro deseo de una solución justa del conflicto, acorde con la legalidad internacional, sin más dilaciones ni engaños. Quiero añadir aquí el comentario literal que me envió una ciudadana anónima (sin duda, de buen corazón pero algo ingenua) para trasladárselo al Presidente de los Estados Unidos: “¡Obama, aquí, sobre las arenas del Sahara Occidental, yacen todavía los restos maltrechos de la deshonra de los Estados Unidos!!Obama, aún estás a tiempo de recuperarlos!”.

Cientos de miles, millones de personas en todo el mundo estaremos dispuestas a ayudarle en su tarea de solucionar el problema que, por mucho que se intente eludir, pasa ineludiblemente por que el pueblo del Sáhara Occidental ejerza de una vez por todas su inalienable derecho a la autodeterminación, como han hecho tantos países que han alcanzado su libertad e independencia.

Hoy, el Pueblo Saharaui y la RASD son un ejemplo universal de resistencia a la injusticia, de moderación, de anhelo de una paz y una libertad justas y duraderas.

Tal vez esté en sus manos, Excelencia, el que podamos caminar hacia un mundo más justo y en paz, o el permitir que éste se deslice por la senda de la violencia, la guerra y la muerte. Y ni hemos nacido para eso ni ése es el mundo que anhelamos.

Muchas gracias por su atención y los mejores deseos en el desempeño de su difícil tarea.

Le ruego, Excelencia, acepte la expresión de mi más alta consideración.

Luis Portillo Pasqual del Riquelme

Funcionario del Estado

Doctor en Ciencias Económicas

Ex profesor de Estructura Económica Internacional en la Universidad Autónoma de Madrid (España)

URGENTE-AGRESIÓN EN EL SÀHARA OCUPADO-URGENTE

2010-08-23T10:22:00.001+02:00

¡¡URGENTE!!! ALERTA: AGRESIÓN BRUTAL DE POLICÍA Y MILITARES A LOS CINCO ACTIVISTAS DEFENSORES DE LOS DD.HH QUE REGRESABAN DE ARGELIA Y A LOS TURISTAS ANTONIO VELÁZQUEZ, ISABEL TERRAZO Y DOS TURISTAS ESPAÑOLAS MÁS, DE ARAGÓN.

A las dos de la madrugada del día 22 a 23 de agosto de 2010, ANTONIO VELÁZQUEZ (turista de nacionalidad mexicana), ISABEL TERRAZO (turista de nacionalidad española) y otras dos turistas, también de nacionalidad española, más concretamente de Aragón, estaban esperando el regreso desde Argel de los cinco activistas defensores de DD.HH entre los que se encontraban SULTANA JAYA, BRAHIM SABBAR, ANASSIRI y MHAMED HAMMAD. La gente estaba festejando pacíficamente en el Barrio de Maatala el regreso de los cinco activistas saharauis que habían estado participando en la Universidad de Verano de Boumerdas (Argelia). Toda la zona se encontraba rodeada de militares y de policías vestidos de civil. Todos ellos portaban porras en las manos, listos para actuar. Allanaron varias casas de saharauis y se fueron directamente a por BRAHIM SABBAR, ANASSIRI, SULTANA JAYA y HMAD HAMMAD a quienes tiraron al suelo golpeándolos brutalmente tanto con las porras como con los puños. También hicieron lo mismo con todos los turistas que estaban allí, sabiendo que eran turistas puesto que les pidieron la documentación ANTES y DESPUÉS de la agresión. Con ANTONIO VELÁZQUEZ se ensañaron más que con las mujeres, la agresión física a ellas consistió en recibir algún golpe pero no ha sido tan grave. Según un primer relato de ANTONIO VELÁZQUEZ, han intentado sacarlos de la casa de HMAD a la fuerza, pero ellos se han negado, con lo que en estos momentos están bajo “arresto domiciliario”, pues además están rodeados por muchos policías de paisano, personajes siniestros conocidos por su virulencia y agresividad en sus atentados. ANTONIO VELÁZQUEZ ha declarado, completamente indignado y preocupado por la situación, “que en los territorios ocupados del Sahara Occidental lo que se está viviendo es una ‘guerra de baja intensidad’ y que la Comunidad Internacional, incluida la MINURSO (Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del S.O.) que está allí mismo en, no hacen nada, que son simples turistas los que tienen que venir a dar fe de esta situación y después informar al resto del mundo. Que estas agresiones se suceden constantemente contra toda la población saharaui por el hecho de ser saharaui sin importarles ni el sexo ni la edad de la persona que agredan, sean niños o ancianos. Que en este momento tanto él como sus compañeras temen por su integridad física más que en ningún otro momento de este viaje, temen salir de la casa y temen salir de la ciudad, por lo que les pueda suceder. Que hacen un llamamiento a todas las organizaciones internacionales para que tengan los ojos puestos en esta situación y hagan un seguimiento de ella y que se ponga en conocimiento de las autoridades españolas y las autoridades mexicanas solicitando su protección”.

Cabe destacar que desde ese momento, los heroicos y valientes miembros de la Intifada, después de ver la brutal intervención, han alzado una bandera saharaui en la Avda. Smara, principal arteria de la ciudad de El Aaiún ocupado.

La lista provisional de heridos es la siguiente:

BRAHIM SABBAR (heridas en la espalda)

SULTANA JAYA (heridas en la cabeza)

ANTONIO VELÁZQUEZ (tres porrazos en el hombro, tres en el resto del cuerpo y uno en la cabeza, tiene la mitad de la cara desfigurada, heridas en la nariz)

ANASSIRI (hematomas por todo el cuerpo)

MADRE DEL ACTIVISTA HMAD HAMMAD (ingresada en el Hospital Bel Mehdi a causa de la presión)

El OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL hace un llamamiento urgente haciendo suya la petición de los activistas de Derechos Humanos de los compañeros y compañeras que están realizando un viaje para conocer el Sahara Occidental, para que se difunda esta información y se vuelque la mirada hacia este territorio ocupado por Marruecos donde sistemáticamente se violan los más elementales derechos humanos de sus habitantes y sus visitantes.

¡¡¡SAHARA LIBRE YA!!! ¡¡FUERA EL INVASOR!!

¡¡MARRUECOS CULPABLE Y ESPAÑA RESPONSABLE!!

Os ruego encarecidamente que lo difundáis en vuestros blogs.

DARRERA HORA. AHIR A LES 9 DEL VESPRE DES DELS TTOO

2010-08-17T11:53:00.000+02:00

Último momento: En estos momentos en el barrio Rhaiba de Ganado,antigua Casas de Piedra en El Aaiún Ocupado (Sáhara Occidental) los ciudadanos saharauis, se sienten intimidados y amenazados, tras un violento ataque, (que según los relatos de los vecinos del lugar) los atacantes son vecinos marroquies junto con las fuerzas de seguridad marroquíes, quemando ruedas y tirando bombonas de butano en las puertas de las casas. Teniendo en cuenta los incesantes hechos de represión constante en la Zona Ocupada, la pregunta es: ¿Dónde está la MINURSO, dónde está la ONU, van a seguir mirando hacia otro lado y seguir haciendo oídos sordos?

Font: Activistes sahrauís a través del FB

Les éléments de la police marocaine en civil ont mis le feu à plusieurs maisons de citoyens sahraouis à Laayoune Territoire

2010-08-17T11:49:00.000+02:00

Les éléments de la police marocaine en civil ont mis le feu à plusieurs maisons de citoyens sahraouis à Laayoune Territoire

15/08/2010

Un certain nombre de citoyens sahraouis ont été blessés après des affrontements violents ont éclaté entre policiers en tenue civile et citoyens sahraouis marocains est sorti dans une manifestation en faveur du citoyen sahraoui a été la maison de sa famille a été attaqué par des hommes de sécurité en civil.

Le citoyen sahraoui "El Makhtar Ekhnibila" de 61 ans a eu lieu dans des altercations avec un de ses voisins, qui travaille comme un policier, avant de rejoindre le soutien de plusieurs de ses collègues, n'était pas satisfait d'être soumis à M." Ekhnibila" mais brûlé la porte de sa maison, "voir photo" et l'altération de la propriété la maison.

Ont été blessés dans ces affrontements, un certain nombre de citoyens sahraouis, a également ciblé les familles du sahraouis et ont brisé les vitres des maisons d'autres.

A rassemblé des dizaines de citoyens sahraouis, agitant des drapeaux de la République arabe sahraouie démocratique et le chant des slogans et national, avant qu'il n'atteigne le renforcement des forces d'occupation comportant plus de neuf voitures en plus des patrouilles présidé par tortionnaires" Abdel Ali Rashidi", surnommé "El Azzwa" Mohammed El Haisoni "Almustash" pour disperser les manifestants.

Selon certaines sources, l'œil des médias occupés citoyen sahraoui "Mohamed Achenbila" a été blessé après avoir été poignardé avec un couteau

Les blessés "Omar Achenbila niveau homme de main", comme l'étaient les maisons des «Ahl Falali Ould Abaid" et "Eshaba Mant Hammadi " et "Jiyeda Mant Falali" et " Ndoroha Mant Falali" de casser les vitres et la lecture de contenus

Dans un domaine apparenté, avec la participation de dizaines de citoyens sahraouis dans un quartier de démonstration donné Dieu au centre de la ville occupée de Laayoune. Là où il a les forces d'occupation de point de contrôle au sud de la ville de Laayoune occupée le samedi, le citoyen sahraoui "Bachraya Dida Yazid" a été soumis à des mauvais traitements, a décidé de sa famille pour organiser une manifestation de rue ", a souligné le« centre du quartier en question a participé à la manifestation, des dizaines de citoyens sahraouis ont scandé des slogans demandant de permettre au peuple sahraoui le droit à l'autodétermination et l'indépendance. L'intervention des forces d'occupation, où un coup violent "El Wali Mohammad Fadel Lahabib" maisons blessés et ont pris d'assaut le texte suivant:

"Mohammed Fadel Lahbib"

"Mahmoud al-Dakhil"

"Lidaa Daoudi"

Aicha Aloahidi"

"Baighia Haddi"

Font: OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.

Los trabajadores saharauis bajo la porra de Marruecos

2010-08-17T11:44:00.000+02:00

Jorge Luis Rodríguez González

África Mía

La vida de los saharauíes en los territorios ilegalmente ocupados por Marruecos es angustiosa. Durante 35 años, los recursos naturales de este pueblo han sido saqueados por el reino alauí. La represión de la policía marroquí es sistemática y en ocasiones las autoridades han llegado al extremo de legitimar las agresiones de masas de colonos contra los ciudadanos saharauis.

El pasado 2 de agosto, la policía marroquí fue protagonista de otra de sus barbaries cuando cargó brutalmente contra un grupo de saharauíes que participaban en una huelga convocada por la Confederación Sindical de los Trabajadores. Según informó Sidi Ahmed Eddia, vía correo electrónico, la manifestación tenía como objetivo denunciar la política de empobrecimiento y segregación racial practicada por Marruecos.

Otro de las demandas de la manifestación fue la denuncia a la violación de los derechos laborales de los trabajadores saharauíes de la sociedad Fosbucraa, cuyos contratos siguen vigentes desde la ocupación española; sin embargo, son violados por Marruecos desde 1977, cuando este lo invalidó sin el consentimiento de los obreros.

Desde entonces, los empleados no disfrutan ninguno de los derechos recogidos en las cláusulas, como el pago mensual del sueldo sobre la base de 30 o 31 días, en lugar de 26, la excención del impuesto sobre la renta para los empleados que tienen cuatro o más hijos, los subsidios de vivienda, el ingreso gratuito a los hospitales para retirados y trabajadores, entre otros referidos a coberturas sociales.

Sin embargo, ninguno de los trabajadores españoles de la sociedad han dejado de disfrutar de cada uno de los derechos que a ellos les son negados.

Entre obreros, funcionarios y militares se contabilizan unas 24 000 personas afectadas por medidas discriminatorias similares. De Fosbucraa son unos 1 500.

Eran apenas las 8:45 de la mañana cuando los manifestantes se encontraron en el Boulevard Smara, frente a la dirección del Ministerio de Energía y Minas. Quince minutos después las autoridades cercaron el emplazamiento sorpresivamente y atacaron brutalmente a los jubilados reunidos allí para una protesta pacífica. El desenlace de la paliza fue de varios heridos entre los manifestantes, principalmente con golpes en la cabeza, extremidades y columna vertebral.

No es la primera vez que sucede esto, narra Sidi Ahmed Eddia, y explica que la violencia siempre ha sido la respuesta del gobierno de Marruecos ante manifestaciones pacíficas para exigir los derechos de los obreros saharauíes, el cese del saqueo de sus recursos naturales, y la celebración de un referéndum en el que puedan votar por la independencia de su país.

Solo una consulta popular limpia que contemple el derecho a la autodeterminación acabará con el sufrimiento de este pueblo. Sin embargo, Marruecos sigue aferrado a su propuesta de autonomía, al mismo tiempo que presume de querer encontrar una solución al conflicto. Hace unos días el rey Mohamed VI dijo que no cedería ni una pulgada al respecto, de espaldas al derecho internacional y las resoluciones de Naciones Unidas y la Unión Africana.

En reiteradas ocasiones, Marruecos ha alegado que invierte en el Sahara una parte de lo que ingresa por la explotación ilegal de los recursos naturales saharauíes. Pero desde El Aaiún, capital de los territorios ocupados, Sidi Ahmed Eddia, lo desmiente: «la vida aquí es difícil, hay pobreza, discriminación, anulación de todas las libertades», y aclara que los millones de euros en ingresos por la explotación de los recursos naturales del Sahara van directamente a las arcas del reino marroquí.

Nuevamente, los trabajadores saharauíes se reuniron en el Boulevard Smara, frente al Ministerio de Energía y Minas, el 9 de agosto, para manifestarse contra la explotación abusiva de los recursos naturales y la política racista y discriminatoria de Marruecos, y contra el silencio de las auotoridades de Rabat ante las reivindicaciones de los trabajadores saharauíes. Según nos contó Sidi Ahmed Eddia, la policía ocupó el lugar para impedir la protesta, mediante el despliegue de sus unidades en las calles que conducían al lugar de la concentración.

Fuente: http://hablemosdeafrica.blogspot.com/2010/08/los-trabajadores-saharauis-bajo-la.html

La desaparición del primer líder saharaui llega al Parlamento

2010-08-17T11:41:00.000+02:00

En España, donde todo se graba y todo se escribe, debe de quedar algún documento en algún armario empotrado de alguna dependencia militar sobre lo que ocurrió con el saharaui Bassiri. Su historia es un enigma de los últimos años del franquismo y su figura merece ser contemplada por la ley de la memoria histórica, según han solicitado, mediante una proposición no de ley, los diputados de ERC Joan Ridao y Joan Tardá.

Mohamed sid Brahim sid Embarec Basir, más conocido como Bassiri, fue un activista de los derechos del pueblo saharaui que desapareció bajo la responsabilidad de la autoridad colonial española. Nacido en el Sahara Occidental, vivió en Marruecos, El Cairo y Damasco, donde estudio. Se licenció en periodismo y fundó un periódico en Rabat desde el que cuestionó la pretensión marroquí de anexionar el Sahara. Los sicarios de Hassan II le persiguieron y solicitó autorización para entrar en el Sahara, su tierra natal. Pero la demora en la respuesta y las amenazas de muerte le empujaron a entrar clandestinamente. Las autoridades españolas le detuvieron junto con su hermano y le tuvieron varios meses en prisión hasta que la presión de sus paisanos aconsejó al Gobernador dejarle en libertad con un salvoconducto renovable cada seis meses.

Bassiri advirtió reiteradamente por carta al propio gobernador y a la asamblea general saharaui de la decisión anexionista de Marruecos, y en 1969 fundó la Organización de Vanguardia para la Liberación de Saquia el Hamra y Río de Oro, embrión de lo que luego sería el Frente Polisario de Liberación Nacional. Sus actividades de concienciación de la población sobre la independencia del Sahara eran conocidas por la administración española, ya que reunía con los delegados ministeriales y les informaba de sus objetivos, al tiempo que enviaba a Naciones Unidas el primer escrito reclamando la autodeterminación.

El 17 de junio de 1970 se registró en Aaiún una manifestación de apoyo a la causa independentista al mismo tiempo que los colonizadores y sus partidarios convocaban una comida popular en la plaza de África. El gobernador Pérez de Lema prohibió la manifestación de los independentistas y ordenó que se disolvieran. Los partidarios de Bassiri se mantuvieron firmes. El gobernador ordenó entonces a la Legión que los disolviera a tiro limpio. En la refriega a balazos contra pedradas murieron varios saharauis, otros resultaron heridos y hubo decenas de detenidos. A Bassiri lo capturaron a las tres de la mañana. Lo metieron en una celda, aislado de sus compañeros. El 16 de julio desapareció.

Algunas versiones sostienen que le soltaron en la frontera con Marruecos. Otras que le torturaron y le fusilaron en las dunas de las afueras de la ciudad. ¿Qué ocurrió en realidad? Cuando se cumplen 40 años de aquella desaparición, la primera de la oscura represión contra los independentistas de la ex colonia española, los diputados de ERC recuerdan “la responsabilidad histórica” del Estado español y reclaman que entregue a sus familiares la documentación existente y se les concedan los beneficios de la ley de la memoria histórica.

Font: El cuarto poder

Autor: Luis Díez, La espuma del día

Convocado el II Encuentro Internacional de Solidaridad con el Sáhara

2010-08-06T11:31:00.000+02:00

Convocado el II Encuentro Internacional de Solidaridad con el Sáhara – Sevilla 2010

llamados a la participación las asociaciones, colectivos y organizaciones que practican la solidaridad con el Sáhara y la lucha por la libertad de este pueblo

solidaridad | Sevilla | 3-8-2010 a las 20:22 |

Convocado el II Encuentro Internacional de Solidaridad con el Sáhara – Sevilla 2010

llamados a la participación las asociaciones, colectivos y organizaciones que practican la solidaridad con el Sáhara y la lucha por la libertad de este pueblo

solidaridad | Sevilla | 3-8-2010 a las 20:22 | 181 lecturas

www.kaosenlared.net/noticia/convocado-ii-encuentro-internacional-solidaridad-sahara-sevilla-2010

La Asociación Hispano-Saharaui Resistencia Sumud y el Consejo Español en Defensa de la Solidaridad y la Paz (CEDESPAZ), junto con el Ayuntamiento de Sevilla, han convocado el II Encuentro Internacional de Solidaridad con el Sáhara – Sevilla 2010, los días 19 y 20 de noviembre de 2010, a celebrar en el Centro Cívico San Pablo.

Están llamados a la participación las asociaciones, colectivos y organizaciones que practican la solidaridad con el Sáhara y la lucha por la libertad de este pueblo, así como el conjunto de las entidades sociales, sindicales o políticas que comparten esta labor.

Los objetivos Generales del encuentro son:

Defender la legitimidad del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, sirviendo este encuentro para reiterar el apoyo de todas las organizaciones y colectivos participantes del mismo para con esta causa.

Proporcionar un espacio para la continuidad de los trabajos y los acuerdos alcanzados en el I Encuentro, celebrado en Sevilla en 2008, y hacer balance de los mismos.

Impulsar aquellas actividades y campañas y nuevas líneas de trabajo en el marco de la solidaridad política, en consonancia con el contexto internacional actual.

Apoyar y fomentar iniciativas que ya están en marcha como es la Red Estatal de Instituciones por el Reconocimiento del Sáhara Occidental (Redirso), fruto de uno de los acuerdos alcanzados en el I Encuentro y que tiene un gran potencial en el ejercicio de la solidaridad política.

Aumentar cuantitativa y cualitativamente la coordinación del Movimiento de Solidaridad con el Sáhara en España desde un prisma político-social.

En el Encuentro de Noviembre se expondrán y debatirán los siguientes contenidos:

1. El contexto internacional actual.

2. La situación política, jurídica y social de la población saharaui así como su organización:

por un lado, en los Territorios Ocupados por Marruecos;

por otro, en el exilio.

3. La solidaridad ejercida desde España por las diferentes organizaciones y entidades de solidaridad con el pueblo saharaui.

Para más información:

emcuentrosaharasevilla2010@gmail.com

COMUNICADO

2010-08-06T10:47:00.000+02:00

El pasado lunes 2 de agosto de 2010, una vez más, los trabajadores y jubilados de Fosbucraa, tras haber decidido convocar una huelga general para protestar por la politica de segregacion marroqui y el saqueo de los recursos naturales del Sahara,En el mencionado día, cuando eran las 8:45 hs. de la mañana, estaban concentrados de forma pacífica ante la Dirección de las Minas y de Energía en El Aaiún sito el, Boulevard Smara, realizando sus justos reinvidicaciones por sus derechos laborales y de sus legitimas pensiones

Habiendo transcurrido 15 minutos, cuando eran las 9 hs. de la mañana, fueron sorprendidos y brutalmente reprimidos por las Fuerzas Represoras marroquíes, lo que tuvo como desenlace, varios heridos entre los manifestantes.

Desde este OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL condenamos energicamente estos actos de represion y sin ninguna justificacion que las autoridades marroquies aplican sistematicamente a cuaquier protesta pacifica en el territorio,a la vez que expresamos nuestro total apoyo y solidaridad con el sindicato « Sindicato de Trabajadores Saharaui » convocante de dicha huelga,al mismo tiempo hacemos un llamamiento de apoyo y solidaridad a todas las entidades internacionales, sindicatos, partidos políticos y organizaciones de DDHH y en especial al Gobierno Español, ya que los contratos de la Empresa Fosbucraa, siguen vigentes desde la ocupación Española en el Sáhara Occidental, convocamos a presionar al gobierno marroqui para satisfacer las justas reivindicaciones de éstos trabajadores y a su vez paralizar el saqueo de los recursos naturales del Sáhara Occidental, territorio en vias de descolonización, tanto tanto minerales como maritimas.

Por otra parte hacemos un llamamiento de apoyo al preso de conciencia saharaui Hassan Abdallah condenado a diez años de cárcel, por el solo hecho de reinvindicar pacíficamente la autodeterminación de su pueblo, que se en cuentra en una huelga indefinida desde el pasado dia 3 de agosto, a raiz de la brutal paliza por parte de funcionarios de la cárcel marroquí de Beni Sleimane que dista de su domicilio familiar 800km.

Cabe destacar que Hassan Abdallah cumple esta dura condena desde el dia 26 de febrero del año 2006.

El Aaiun (Sahara Occidental) a, 6 de agosto 2010.

ÚLTIMA HORA. REPRESIÓN EN FOUM EL WAD

2010-08-05T22:35:00.002+02:00

Nuevamente Las Fuerzas Represivas marroquíes hacen abuso del poder en los Territorios Ocupados de Sáhara Occidental.

En el día de hoy, en las cercanías de Foum El Wad, un grupo de personas, se estaban manifestando en forma pacífica y con total normalidad, reclamando la AUTODETERMINACIÓN del Pueblo Saharaui, cuando fueron atacados sorpresivamente por las Fuerzas Represoras.

En medio de dichos acontecimientos, se produjo la detención de un ciudadano (quien según nuestras noticias, se llama Saadi) que circulaba en un vehículo marca Land Rover, a quien le secuestraron y confiscaron dicho vehículo.

Ante cualquier eventualidad, los seguremos informando.

OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.

TESTIMONI D'UN OBSERVADOR

2010-08-05T11:32:00.000+02:00

El domingo 18 de julio se encontraba en el Aaiun, en la fiesta de recepción de los activistas saharauis que regresaban de visitar a sus familias en los campamentos de refugiados de Tindouf. En esta fiesta la policía marroquí cargó brutalmente contra los saharauis pero también contra los observadores que allí se encontraban.

TESTIMONI. Des dels Territoris Ocupats

2010-08-05T11:29:00.000+02:00

Témoignage

Nom : Hassan Dah

Date et lieu de naissance :18/01/1987 à El-Aaiun- Sahara occidental

N : Carte d’identité : SH 133404

Adresse : quartier Maatala, bloc 3, n°21, El-Aaiun- Sahara occidental

L'avion dans lequel nous étions a atterri à 20h à l'aéroport de l’El-Aaiun, au Sahara occidental. Nous venions de Casablanca, après un vol en provenance d'Alger.

L'aéroport était rempli d’hommes des renseignements généraux et des policiers en civil.

Ils ont accéléré les procédures avec le reste des passagers.

Tout a duré très longtemps pour nous.

Ils nous ont isolé un par un, fait déshabiller et fouillé, y compris dans nos chaussures. J’avais acheté des chaussures neuves en Algérie, et ils ont été très intéressés. Ils m’ont demandé si c’était Mohamed Abdelaziz (ndt : président de la république arabe sahraouie démocratique) qui me les avaient données. C’était comme des questions qui n’étaient pas dans la réalité.

En sortant vers 23h, nous avons trouvé devant l'aéroport les militants Brahim Sabar, Hassana Alouat et Mohammed Rashid N’dour. Ils devaient nous conduire dans leurs voitures vers le lieu de réception.

Quand nous sommes arrivés, nous avons fait le signe de la victoire en descendant de voiture. Les forces de police ont considéré ça comme une provocation, et ils ont nous attaqué, J'ai été la première cible accompagné de Mme Khaddjto.

Elle a été frappé à la tête et a perdu connaissance.

J’ai été roué de coups par sept personnes et j'ai perdu connaissance aussi.

Je me suis réveillé dans la maison, il y avait des cris et hurlements, et des pierres pénétraient par les fenêtres. C’est la police qui les jetait.

La pression est montée dans la maison quand la rumeur a circulée qu’un policier avait été poignardé par une personne présente dans la maison.

Vers 3h du matin, j'ai décidé de partir en compagnie de Mohammed Manolo.

Quand je suis sorti de la maison, et j'ai été entouré par un grand nombre de policiers en civil. Quatre d'entre eux me prenaient en photos.

J’ai été menotté, et on m’a bandé les yeux avec un chiffon qui sentait l’urine.

Puis ils m'ont forcé à monter dans une voiture de police, et sans parler ils ont commencé à me frapper, gifler, coups de pied, avant de m’amener à la préfecture de police.

J’ai su que j’étais au siège de la préfecture parce que j’ai vu le sol et les escaliers en baissant les yeux sous le tissu.

Ils m'ont emmené dans une pièce, et j'ai senti qu'il y avait beaucoup d’hommes avant qu’ils commencent à me poser des questions.

Ils m’ont demandé si c’est moi qui avait donné le coup de couteau au policier, puis qui avait donné un coup de couteau au policier, et combien le front Polisario a payé pour faire ça ?

J’ai été surpris par les questions que j’ai trouvé étrange, alors que c’est moi qui recevait des coups sans raison.

Ils m’ont menacé de me forcer a m'asseoir sur une bouteille en verre, ensuite ils ont ligoté mes mains devant mes tibia.

Ils ont passé un bâton sous mes genoux pliés et par-dessus mes bras.

Ils m’ont suspendu en hauteur. J’avais la tête en bas (les policiers appellent ça "poulet rôti"). Ils m’ont frappés pendant qu’ils répétaient les mêmes questions : qui a poignardé le policier ?

Ils ont dit qu’ils avaient des preuves photographiques que c’était moi.

Je leur ai dit que ce qu'ils avaient des preuves qu’ils les donnent.

Ensuite ils ont versé de l'eau sale sur moi. Ca a coulé jusqu'à ma bouche et mon nez, jusqu'à ce que je me sente étouffer.

La situation a duré deux heures, je pense. A ce moment, j’ai dit « arrêtez, arrêtez, je vais dire la vérité ».

Un chef a donné l’ordre de me changer de position et ils m’ont descendu sur le sol.

J’ai demandé qu’ils enlèvent le bandeau de mes yeux.

Ils l’ont fait et j’ai vu qu’il y avait une vingtaine d’officiers.

J’ai désigné du doigt un homme parmi eux et j’ai dit « c’est lui ». « C’est lui qui a poignardé le policier »

Ils ont été énervé, et ils ont remis le bandeau sur mes yeux et ont menotté mes mains dans mon dos.

Je suis resté dans cette position, de 6 heures du matin jusqu'à 1 heure de l’après midi. Toutes les dix minutes les policiers me frappaient pour m’empêcher de dormir. Je leur ai demandé un peu d'eau et à manger parce que j’avais faim et soif.

Ils m'ont dit qu'il n'y a pas d'eau, ne pas manger pour les Polisario.

Puis l'un d'entre eux est venu pour m'accompagner dans un bureau.

Ils voulaient que je signe le procès verbal sans le lire. J’ai refusé.

Ils ont retiré le bandeau de sur mes yeux. J’ai lu le procès verbal et je l’ai signé parce que j’étais d’accord avec la façon dont ils avaient écrit mes déclarations.

Ils m’ont fait signer 17 fois.

J’ai ensuite été accompagné dans une autre pièce, dans les mêmes conditions qu’avant. Sur le sol, menotté et les yeux bandés.

Ils m’ont libéré et dit de partir vers 21h.

COMUNICAT

2010-08-05T11:22:00.000+02:00

Los trabajadores y jubilados saharauis de fosbucraa condenan enérgicamente la intervencion brutal de la policias marroquí el pasado dia 2, al mismo tiempo que exigen el cumplimiento íntegro del contrato español firmado entre los trabajadores y la empresa Fosbucraa, también condenan el expolio de los recursos naturales del Sahara.

Khadija Ryadi, présidente de l’AMDH : «L’Etat doit respecter les conventions internationales»

2010-08-05T11:18:00.000+02:00

Khadija Ryadi, présidente de l’AMDH : «L’Etat doit respecter les conventions internationales»

Khalid Darfaf

Khadija Ryadi, présidente de l’AMDH brosse un tableau presque sombre de la situation des droits de l’Homme au Maroc, taxant le CCDH d’être juste un défenseur de la politique officielle de l’Etat. Pour elle, la première revendication de son association, c’est que l’Etat doit d’abord respecter les conventions internationales relatives aux droits humains.Al Bayane :

Quelle évaluation faites-vous de la situation des droits de l’Homme au Maroc, notamment les actions entreprises par les institutions officielles, tel le CCDH ?

Khadija Ryadi : l’AMDH a toujours refusé d’être représenté au sein du CCDH. Et pour cause, nous considérons que cette instance n’est nullement dotée des normes et de fondements conformes à la culture des droits de l’Homme. Pis !

Cette institution s’est transformée ces dernières années en un porte-parole de l’Etat, donnant un blanc-seing aux diverses actions de violation des droits de l’Homme. On peut également avancer, qu’elle est devenue l’un des défenseurs de la politique officielle de l’Etat.

Llegir l'entrevista completa

Un Comité del Senado de EE.UU. llama a elaborar un informe sobre DDHH en el Sáhara Occidental.

2010-08-05T11:15:00.000+02:00

Un Comité del Senado de EE.UU. llama a elaborar un informe sobre DDHH en el Sáhara Occidental.

03 de Agosto de 2010 07:12

Washington, - El Comité del senado de Estados Unidos sobre apropiaciones pidió el jueves a la Secretaria de Estado de Asuntos Exteriores elaborar un informe sobre la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado, así como las medidas adoptadas para mejorar esta situación, según la Representación Saharaui en Washington.

La comisión dio como plazo para la elaboración del informe unas 45 días, reiterando la necesidad de incluir información detallada acerca de si el Estado marroquí permite a las personas defender libremente sus opiniones sobre la situación y el futuro del Sáhara Occidental mediante el ejercicio de sus derechos de expresión y de asociación pacíficas, sin temor a represarías ni acoso.

Llegir tota la notícia

Lista provisional de heridos

2010-08-02T21:32:00.001+02:00

Lista provisional de heridos durante la brutal intervencion de hoy contra la clase obrera y jubilados de Fosbucraa:

Lehsen Zabour
Sidi Ahmed Edda.
Aziza Edda.
Lembarki Salek
Moh Ali Lehdad
El hocen Saidi
El Magfri Bousoula
ZAhra bousoula
Lalla lejlifi
Slahi Lehbib
Lembarki Ahmed Salem
El bouhmadi molud
Fuente: activistas de los TT OO

ACTUALIZACIÓN A LAS 22:00

Zabour lahcen

Golpes en la espalda, cabeza y pie.

Eddia sidi ahmed

Arrastrado por la tierra; golpes en el pecho. Arrestado por la autoridades marroquís por secuestro, pero gracias a la intervención de los ciudadanos y trabajadores saharauis lo liberaron.

Habda lahouimed
Arrastrado por la tierra, perdió la conciencia.

Lahbib salhi
Golpeado en el pecho, luego en la espalda.

Ahmed Salem lambarki
Golpeado en la pierna.

Saled lambarki
Golpeado en la espalda

Lakhlifi lalla sallam
Golpeado en la pierna y mano herida.

Saidi lahossain
Golpeado en la cabeza.

Zahra bousoula
Golpeado en la cabeza y la pierna.

Lahdad mohamed ali
Golpeado en la pierna

Bouhmadi mouloud
Detenido y luego liberado, golpeado e la columna vertebral.

Mariam bourhimi
Golpeada en la mano

Bousoula lmakfri
Golpes en la mano.

Eddia mouftah eddine
Arrastrado por el suelo

Eddia aziza
Golpes en el pecho.

Intervención marroquí contra trabajadores saharauis en huelga

2010-08-02T20:53:00.001+02:00

Font: Conxi Moya

SAHARA URGENTE: LLAMAMIENTO URGENTE TRABAJADORES SAHARAUIS EN EL AAIUN

2010-08-02T15:06:00.001+02:00

SAHARA URGENTE: LLAMAMIENTO URGENTE TRABAJADORES SAHARAUIS EN EL AAIÚN

¿Puedes distribuir este llamamiento urgente trabajadores saharauis en El Aaiun?

"El Sindicato de los trabajadores saharauis en El Aaiún (territorios ocupados del Sáhara Occidental) inició esta mañana, 2 de agosto, una huelga general para protestar contra "la política de empobrecimiento y segregación aplicada por Marruecos,"el saqueo de los recursos naturales saharauis" y "no celebración de un referéndum de autodeterminación".

Desde LAS 8:45 de esta mañana, 2 de agosto, se ha hecho una concentración en una plaza de la ciudad, la policía marroquí rodeó a los huelguistas e intervino brutalmente para dispersarlos. No sabemos todavía el número de heridos ni detenidos.

El sindicato de trabajadores saharauis llama a las organizaciones sindicales a solidarizarse y apoyar esta lucha legítima".

Contacto: Sidi Ahmed Eddia y correo electrónico: badratma@gmail.com
Acerca de la huelga, véase:
http://www.arso.org/csts.htm

Font: Facebook

ACTUALITZACIÓ - 2 d'Agost de 2010 a les 18:34 h.
L'agència Europa Press informa d'aquesta notícia enviada al FB pels activistes.

Llamamiento por el doctor Abbas Mohamed Chej Sbai.

2010-08-02T01:26:00.002+02:00

Font: missatge des dels Territoris Ocupats.
Cliqueu a sobre els documents per a llegir-los

Gobierno saharaui acusa al rey de Marruecos de "atizar el fuego de la guerra"

2010-08-01T11:47:00.000+02:00

Argel, 31 jul (EFE).- El Gobierno saharaui acusó hoy al rey de Marruecos, Mohamed VI, de "atizar el fuego de la guerra" en el Magreb con el discurso que pronunció ayer con motivo del once aniversario de su coronación, informó la agencia saharaui SPS.

"El discurso del rey de Marruecos consagra la política expansionista marroquí adoptada desde hace más de 35 años y atiza el fuego de la guerra y de la tensión en la región", afirmó el Ministerio de Información saharaui en un comunicado.

Mohamed VI declaró en su discurso que Marruecos no está dispuesto a ceder "ni una pulgada" del Sahara Occidental e instó a Argelia a "no torpedear" la iniciativa de autonomía que propone Rabat para ese territorio.

Asimismo, dijo que se van a incrementar "los esfuerzos para el levantamiento del bloqueo impuesto a nuestros ciudadanos en los campos de Tinduf (Argelia), para permitirles ejercer su derecho legítimo de regreso a la madre patria para reencontrarse con sus familias".

El Ministerio de Información saharaui consideró que las palabras del rey marroquí "no denotan ninguna voluntad sincera de cooperar de manera constructiva en favor de una paz duradera y definitiva conforme a la legalidad internacional".

Igualmente instó al Gobierno marroquí a asumir su responsabilidad "respecto a las consecuencias de esa posición" y llamó a Naciones Unidas a "acelerar su misión en la descolonización del Sahara Occidental" con el fin de "permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación y a la independencia".

"El lenguaje de la intransigencia y la fuga hacia adelante del rey de Marruecos no van a servir a la estabilidad y la prosperidad en la región del Magreb", señaló el Gobierno saharaui.

Fuente: La voz Digital

"No intenten atraer al Sahara ocupado a los pescadores víctimas de BP"

2010-08-01T11:41:00.000+02:00

Los pescadores de Louisiana, víctimas de la marea negra del Golfo provocada por BP, podrían estar tasladando su lugar de trabajo a un país ocupado, apoyando así a un régimen ilegal y brutal. Esta podría ser la realidad si los grupos de presión de Washington consiguen lo que pretenden.

Comunicado de prensa, Western Sahara Resource Watch, 30 de julio de 2010.

En el territorio ocupado del Sáhara Occidental, un país situado en el noroeste de África, los manifestantes pacíficos son objeto de graves violaciones de los derechos humanos cuando se manifiestan a favor de su legítimo derecho a la independencia. Marruecos ocupó ilegalmente el territorio en 1975 y el gobierno de Marruecos utiliza todos los medios a su alcance para consolidar la ocupación, mediante la atracción de empresas extranjeras en el territorio.

Un grupo de lobistas de Washington está intentando que el Sahara ocupado sea el nuevo paraíso de los pescadores de Louisiana afectados por el derrame de petróleo del Golfo.

"La marea negra provocada por BP es un desastre inimaginable para todo el entorno de la Costa del Golfo. Pero, con independencia de nuestro apoyo y solidaridad con los pescadores de Louisiana que han visto arruinado su medio de vida, esperamos que rechacen todas las ofertas para entrar en negocios turbios que sólo prolongarían los sufrimientos del pueblo saharaui del otro lado del Atlántico ", declaró Sara Eyckmans, Coordinadora de la organización internacional Western Sahara Resource Watch.

La actividad de las empresas extranjeras en el Sáhara Occidental es usada por Marruecos para ganar puntos políticos en su ocupación y para financiar su costosa presencia militar en esta zona rica en recursos.

"Mientras Marruecos pueda atraer empresas al Sáhara Occidental y gane dinero con la ocupación ilegal, las dificultades y los sufrimientos del pueblo saharaui no harán más que prolongarse. Hacemos un llamamiento a los pescadores de Louisiana y a los legisladores de EE.UU. para que encuentren otras maneras de evitar el problema, que no sean las de aprovecharse de los recursos que pertenecen al pueblo saharaui oprimido", declaró Eyckmans.

Según el bien informado servicio de noticias Africa Intelligence, dos grupos de presión pro-marroquí en Washington han recibido 140.000 dólares con el fin de "atraer a las empresas pesqueras desplazadas desde el Golfo de México y las tecnologías de producción para ayudar a Marruecos a modernizar su industria pesquera". El grupo de presión pagado por Marruecos está encabezado por un nativo de Louisiana y un ex miembro de la Cámara de Representantes de Mississippi .

El pueblo saharaui ha pedido reiteradamente a la comunidad internacional que no se involucre en negocios con Marruecos que afecten a sus recursos naturales. La mayoría de los trabajadores del sector de la pesca en el Sáhara Occidental son hoy en día colonos marroquíes, que Marruecos ha traído al territorio, en violación de la Cuarta Convención de Ginebra. Marruecos se niega a otorgar la autodeterminación a los saharauis, un derecho avalado por más de 100 resoluciones de la ONU. La Corte Internacional de Justicia ha considerado las reclamaciones de Marruecos en el territorio carentes de fundamento. El gobierno de EE.UU.., asimismo, ha declarado anteriormente de forma explícita que el Sáhara Occidental está excluido de los acuerdos de libre comercio entre Estados Unidos y Marruecos.

No es la primera vez que Marruecos ha tratado de hacer uso de los derrames de petróleo para atraer pescadores al país ocupado. También en 2002, cuando el petrolero «Prestige» provocó un desastre ecológico en las costas de España, Marruecos logró convencer al Gobierno español para que enviase a sus pescadores al Sáhara Occidental.

Fuente:

Poemario por un Sahara Libre

Bahia M. H. Awah y Conx

http://poemariosahara.info/

Dr Abbas Mohamed Chej Sbai, 48 días en huelga de hambre

2010-08-01T11:19:00.001+02:00

La huelga de hambre del defensor de DD.HH. saharaui Dr Abbas Mohamed Chej Sbai , cumple hoy su dia 48,lanzamos un llamamiento a todas las fuerzas vivas para movilizarse y salvar la vida de nuestro compatriota. No lo olvideis compañer@s. Necesitamos la mayor difusion posible.
(Missatge que ens arriba dels Territoris Ocupats)

Asedio a la casa en El Aaiun donde está hospedada la defensora saharaui de derechos humanos Sultana Jaya

2010-07-31T11:22:00.001+02:00

En estos momentos, cuando son la 1:46 horas de la madrugada del sábado, 31 de julio de 2010, las fuerzas de represión marroquies están rodeando la casa de MOHAMED FADEL ZUGMAN, en el barrio Amal, dónde se encuentran los OBSERVADORES INTERNACIONALES procedentes del País Vasco, llegados al Aaiún hoy vía Las Palmas, y que acompañan a la activista de DDHH SULTANA JAYA.

Tanto los OBSERVADORES INTERNACIONALES procedentes del País Vasco, como la activista de DDHH SULTANA JAYA tienen la intención de alojarse por esta noche, en casa de MOHAMED FADEL ZUGMAN, en el barrio Amal.

El despliegue policial que rodea la casa de MOHAMED FADEL ZUGMAN consta de una veintena de policias (fuerzas de represión marroquies,) uniformados y de paisanos, , suponemos que en un intento de amedrentar a la comitiva.

Testimonio de Keltoum Lebseir

2010-07-26T12:29:00.000+02:00

Llegué a El Aaiún, la mañana del domingo, 18 de julio, en un taxi procedente de Smara.

Quería venir a la recepción de la VI delegación de activistas saharaui de derechos humanos, que regresaban de una visita a los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf.

Me tomó un descanso en la casa de mi tío en el barrio de Al'Ina'ach.

Alrededor de 18,00 de la tarde, fui a la casa de Othman N'dour, un miembro de la delegación, donde su familia recibió partidarios y simpatizantes saharauis en una ceremonia para la ocasión.

Llegir més

Nahia: Brutal agresión policial con decenas de heridos en...

2010-07-23T12:00:00.000+02:00

Nahia: Brutal agresión policial con decenas de heridos en...: "El recibimiento de once activistas saharauis que regresaban de Tinduf a El Aaiún se ha convertido esta noche en una batalla campal. La po..."

Nahia: Secuestro e interrogatorio de dos jóvenes defensor...

2010-07-23T11:59:00.002+02:00

Nahia: Secuestro e interrogatorio de dos jóvenes defensor...: "Según ha declarado Nguia El Hauasi a los defensores de derechos humanos saharauis, ella junto a su compañera Hayat Erguibi fueron s..."

Nahia: Informe de Javier Sopeña

2010-07-23T11:59:00.001+02:00

Nahia: Informe de Javier Sopeña: "El Aaiún, 18-07-2010 Me encuentro en la capital de los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde hace cerca de dos meses. En ..."

Nahia: Informe de Laura Gallego

2010-07-23T11:59:00.000+02:00

Nahia: Informe de Laura Gallego: "GUINGUINBALI LAURA GALLEGO Las Palmas de Gran Canaria 21/07/10Esa casa era una fiesta. Durante todo el día cantaron, rieron y algunos d..."

Nahia: Hayat Rguibi: "He visto palizas desde que era una ...

2010-07-23T11:58:00.001+02:00

Nahia: Hayat Rguibi: "He visto palizas desde que era una ...: "HAYAT RGUIBI, UNA DE LAS ACTIVISTAS QUE VISITÓ LOS CAMPAMENTOS EN TINDUF Y RECIBIÓ UNA PALIZA AL REGRESAR AL AAIÚN 'He visto palizas ..."

Testigo del apartheid saharaui Laura Gallego

2010-07-23T11:52:00.001+02:00

Las diferentes delegaciones de defensores saharauis de derechos humanos que han viajado a los campamentos de refugiados en Tinduf se han encontrado a la vuelta con palizas, detenciones, agresiones de colonos marroquíes, o como en el caso de la primera delegación, la cárcel. No hay que olvidar que todavía permaneden encarcelados tres destacados activistas saharauis de derechos humanos por este motivo. Diferentes misiones de observadores internacionales a los territorios ocupados también han sido víctimas de agresiones mientras acompañaban a los defensores de derechos humanos.

El gobierno de España se inhibe una vez más ante las violaciones de DDHH que ocurren en el Sahara y ante las agresiones contra ciudadanos españoles. La última contra los 5 españoles presentes en El Aaiun durante los sucesos del pasado martes, entre ellos la periodista de GuinGuinBali Laura Gallego. Igual ocurrió entre otros casos con la misión en la que participaba Rafael Antorrena y el caso de la profesora Sara Domene.

*Ver galería de fotos

*Fotos: Laura Gallego

Testigo del apartheid sahar aui

GUINGUINBALI LAURA GALLEGO Las Palmas de Gran Canaria | 21/07/2010

Esa casa era una fiesta. Durante todo el día cantaron, rieron y algunos de ellos, se sentaron un rato al lado de esta periodista para contarle sus experiencias. Algunas de las preguntas formuladas entonces dejaron de tener sentido poco después ¿Qué significa el miedo para ustedes? ¿De dónde sacan la esperanza?. No significa nada, y no les queda otra. Los cuatro españoles que viajamos desde Canarias para participar con los saharauis del recibimiento a los 11 compatriotas que regresaban de visitar los campamentos de Tinduf, llegamos al barrio de Casa de Piedra, en El Aaiún, sobre las tres de la tarde, y desde el primer instante quedó claro que la policía marroquí no veía con buenos ojos ese encuentro.

La vivienda estaba cercada por numerosos agentes vestidos de paisano que, poco después de nuestra llegada, empezaron a impedir el acceso a los saharauis que seguían queriendo llegar hasta ella. Dentro había alrededor de 200 personas ya. A media tarde, un grupo de policías se dirigió a los españoles, en la calle, y nos solicitó la documentación, y después de un rato, nos comunicó que, dado que habíamos entrado como turistas -y estar allí, para ellos, se salía del circuito- quedábamos bajo nuestra propia responsabilidad.

Cuando supimos que la delegación de 11 activistas por los derechos humanos había aterrizado -la mayoría de ellos jóvenes estudiantes que desde el domingo han perdido el derecho a seguir acudiendo al instituto, por cierto- decidieron desde que ventana tomaría yo las fotos. La que estaba situada justo sobre la puerta de entrada. Debían respetar mi posición. Aunque entre 200 personas repartidas en más de diez habitaciones, ningún mensaje llegaba a todos.

Ya estaban cerca; Cecilia Alvarado, Lorena López y José Febles, los tres canarios con los que viajé, se sumaron al grupo que los recibiría fuera. Javier Sopeña, un extremeño que desde hace dos meses se ha comprometido a vivir con ellos, y sufrir lo que sufran ellos, para utilizar sus herramientas después, como español, para denunciarlo, también estaba allí.

En parte creíamos que su presencia serviría para frenar la reacción de la policía. Pero cuando la furgoneta en la que iban los once activistas aparcó frente a la vivienda, vi como estos se bajaban, la multitud empezaba a cantar y por el rabillo del ojo, correr a la policía desde todas las esquinas. Fue entonces cuando sentí que alguien pisaba el acelerador. No, no hubo provocación, ni intento previo por acallar los cánticos. Llegaron corriendo y empezaron a golpear a varios de ellos. Vi como les tiraban al suelo y la emprendían a puñetazos, patadas y porrazos. En cuestión de segundos, tenía a decenas de personas gritando a mis espaldas, empujándome contra las rejas de la ventana. Durante la siguiente media hora larga, la más intensa, lógicamente, no volvieron a reparar en mi presencia.

Salí como pude, agachada entre las piernas de todos ellos, a buscar otra ventana desde la que poder tomar fotos. Estaba en un rellano de un metro cuadrado, de una angosta escalera por la que muchos bajaban enfervorizados para salir a socorrer a sus amigos, a sus familiares. Entré en la habitación más próxima y cuando me acercaba a la ventana de la cocina algo rompió los cristales. Regresé sobre mis pasos y empezaron a llegar heridos. Personas cargadas en brazos por otras, con el labio partido, la ceja abierta, la espalda amoratada....gimiendo de dolor. Los dejaban sobre algún cojín y regresaban.

Todo eran golpes, ruido, gritos. Luego supe que en ese arranque fueron también a por los españoles, con la intención de alejar testigos incómodos; a Lorena y a José les golpearon contra una pared y arrastraron hasta otra calle cercana. Como querían regresar, y clamaban por sus dos compañeras españolas y, Lorena, por su documentación, que no llevaba encima, les amenazaron y volvieron a golpear. A ellos y a varios ciudadanos que intentaron mediar. Salieron corriendo y consiguieron llegar al hotel.

A Javier, a quien cada vez respetan menos, por muy español que sea, le patearon en el suelo y, en posición fetal, consiguió protegerse de todos los golpes menos de uno en la parte baja de la espalda por el que todavía camina con dificultad.

A Cecilia la agarraron violentamente de un brazo, pero consiguió zafarse y entrar en la casa.

Dentro, en algunos rincones apartados, había ancianos que rezaban en silencio. Contemplaban lo que sucedía con dolor, pero diría que con la resignación de la costumbre. Una mujer que chocó contra mi en un momento dado, y que sí reparó en que tenía un testigo, no dejó pasar la oportunidad de desahogarse; me agarró por los brazos y me gritó desesperada: “¡Quiero salir, pero no me dejan! Los policías marroquíes son unos cobardes, están tirando piedras!” . A base de piedras habían roto ya todos los cristales, y entre varios, fueron tapando las ventanas con mesas o con lo que encontraban a mano para impedir que entraran esas armas arrojadizas con las que sí consiguieron partirle el labio a uno de ellos.

Si la policía hubiera entrado entonces, no sé que hubiera pasado. La puerta era de hierro, y entre decenas de personas que atascaban la escalera creo que consiguieron detenerlos. Aunque la situación estaba fuera de control, y dentro, había personas mayores, niños. Dicen los saharauis que a veces lo hacen, que entran, rompen todas las luces, y la emprenden contra cualquier bulto que se mueva. Quizás eso es lo que impidió nuestra presencia.

Después de media hora subí por la escalera a la habitación donde esperaban algunos de los que no habían intervenido, y me alcanzó el grito desesperado de Cecilia llamándonos a los españoles. Hasta dos horas después no supimos qué había pasado con Lorena y José. Javier si subió al rato, dolorido.

Con las ventanas tapiadas, sin ningún resquicio que dejara entrar el aire -que fuera si era fresco- y con todas aquellas personas presas del terror y de la ira a partes iguales, la temperatura y la humedad alcanzaron niveles insoportables. Desde esa habitación en el tercer piso, seguíamos escuchando los gritos que llegaban del piso inferior. Aunque cada vez más espaciados. Cuando subieron algunos de los activistas de la delegación, en una de las habitaciones, banderas en mano, empezaron con los habituales cánticos, clamando por un Sahara libre; saltando, todos a una, a voz en cuello, se fueron exaltando, tratando supongo también de recuperar los ánimos, de recordarse a sí mismos el porqué de tanto horror. Aunque allí nadie se permite un momento de debilidad respecto a su compromiso con la causa. “Por mi país, lo que haga falta, doy hasta la vida, no tengo miedo”. Todos se expresan así.

Conté siete niños menores de tres años. Había además, muchos más de entre 4 y 15 años. La gente está sentada, apretada en los sofás y por el suelo. Desde mi lugar, veo aproximarse a un grupo cargando a una niña y gritando en torno a ella; quieren entreabrir una ventana para que tome aire. Está sudando, con cara de pánico, y apenas consigue que el oxígeno llegue a sus pulmones, con bocanadas asfixiantes. Le duele el pecho. Sufre un ataque de ansiedad. Ví a otras dos en diferentes momentos en la misma situación.

Cuando alguien intenta abandonar la vivienda, regresa apaleado. El martes, visité a varias personas que también fueron golpeadas por acercase a ella, en la calle. Las marcas de los golpes son brutales. Y si no han ido al hospital, me explican, es porque allí “volverían a pegarnos”. Utilizan remedios caseros y algunas medicinas españolas.

Hasta la 1:30 hubo momentos de más tensión y otros, incluso, de cierto relajo. Hay quien trata de dar una cabezada; la noche, ya lo saben, va a ser larga. Pero a esa hora, llega alguien con un papel. Tiene un teléfono anotado y nos dice que debemos llamar, que se lo han dado los otros españoles; discuten entre ellos. Hay quien cree que es una artimaña de la policía, pero poco después, otra persona trae un número nuevo e insiste en que nos asomemos por la ventana, que Lorena y Jose están abajo. Efectivamente, Cecilia y yo les vemos, acompañados por un señor, que resultó ser el Depositario de los Bienes Españoles en El Aaiún, quien, a pesar de no tener competencias diplomáticas, se encarga de asistir a los españoles cuando la Embajada lo solicita. Y Lorena había contactado con él a través del servicio de emergencia consular. Ha venido a sacarnos de allí; Lorena insiste en que debemos hacerle caso, pero no puede explicarse, está rodeada por la policía que tiene la casa sitiada. Este señor nos dice que si no abandonamos el lugar, él habrá sido testigo de que nos hemos quedado por nuestra propia voluntad, y a partir de ese momento, no podrá garantizar nuestra seguridad.

Aunque nadie, en realidad, puede hablar claro en ese momento.

Dentro, algunos nos piden que nos quedemos, que sino, acabará en “un baño de sangre”. Otros entienden que es nuestra decisión. Durante más de dos horas dudamos cual tomar; cambiamos de opinión a cada momento. Javier no. Tiene claro que se queda con ellos hasta el final. Está bastante seguro de que con nosotros dentro, la policía no va a entrar. Desde fuera, nos dicen que ésta les ha advertido de que lo harán de todas formas. La presencia del funcionario español, quien, por primera vez acude al lugar en este tipo de situaciones, acrecienta el nerviosismo de los agentes.

No estábamos allí para convertirnos en mártires, sino para ver con nuestros propios ojos y poder contarlo la terrible violación de los derechos humanos que padece el pueblo saharaui. Mis compañeros como miembros de la Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui y yo, como periodista. Se trataba ahora de decidir entre dos opciones: olvidar el trabajo y a título personal, apostar por salvar con tu presencia y tu pasaporte la integridad de un grupo de seres humanos o estar dispuesto a sufrir con ellos las consecuencias, o, una segunda: confiar en las personas que desde abajo, sin poder dar una explicación clara, nos recomiendan con firmeza que debemos abandonar la casa.

No teníamos herramientas para saber con certeza qué iba a ocurrir. Sí, efectivamente, podíamos evitar una masacre, o estábamos empeorando las cosas. O si esta no se iba a producir, de todos modos. Porque nos costaba imaginar que, si la policía se había controlado hasta ese momento, si no había tomado la vivienda porque estábamos allí, lo fuera a hacer justo después de que saliéramos. Un funcionario español estaba siendo testigo de la situación; si al amanecer, habían arrasado el lugar, resultaría -no fácil de imaginar, sino evidente- qué había sucedido. Y tienen demasiadas ocasiones, por desgracia, para hacerlo a espaldas del mundo.

Afortunadamente, parece que así fue. Después de marcharnos, sobre las cuatro de la mañana, mantuvieron el asedio durante varias horas. Hasta que decidieron ir dejándolos salir en grupos de 10 y detuvieron a cuatro. Pero no hubo tal masacre. Ese día.

Fuera, alguien esperaba con una bandera marroquí y antes de que pudiera darme cuenta, confundida con la oscuridad del exterior, me fotografiaron delante de la misma. Cecilia supo dar el conveniente rodeo y evitó que captaran esa imagen.

Ya juntos, una treintena de agentes rodearon el vehículo del funcionario español, en cuyo interior estábamos sentados, y nos reclamaron las cámaras fotográficas. En principio nos negamos. Lorena exigía una orden judicial, porque iba en contra, obviamente, de todos nuestros derechos. Pero no pensaban dejarnos marchar con ellas. El depositario también insistía en que debíamos entregarlas, que al día siguiente nos serían devueltas. Obviamente, sin las imágenes que no fueran de su agrado. Accedimos porque el asedio era importante; incluso a que nos registraran el bolso; aunque el material estaba en realidad a salvo.

Y nos fuimos. A comprar cigarrillos para los fumadores. A relajar los nervios. Pero ellos se quedaron allí. Volvimos a verlos la noche siguiente, en casa de otro amigo; sabían que la prensa española se había hecho eco de lo sucedido, y nos lo agradecían. En realidad, es lo único que quieren: que no miremos a otro lado. Los saharauis no tienen una ciudadanía plena. No tienen derecho a trabajar ni a ir a la universidad; tienen prohibido ir al cine y al teatro. En cualquier momento, un policía puede increparles por la calle, y desde luego, cualquier manifestación, de cualquier tipo, a favor de la independencia del Sahara, se paga con torturas, desapariciones, años de cárcel. Todos tienen un familiar con heridas irreversibles, cuando no llevan años sin saber de él o ha perdido la cordura en la cárcel. Eso es lo que conocen desde que nacen. Una forma de apartheid. Ni más ni menos. Sus verdugos son sus jueces.

Como ellos dicen, prácticamente toda la comunidad internacional reconoce que el Sahara Occidental no pertenece a Marruecos.

Su compromiso es inquebrantable. Y mantienen la esperanza en que la sociedad civil obligue a los gobiernos extranjeros a buscar una solución. Para que dejen de hacer como que no saben lo que pasa allí; yo también lo cuento para eso. Es exactamente lo que sucedió esa noche. En singular, en mi caso. Pero es su vida. O su lucha por una vida.

--------------------------------

Informe del observador internacional Javier Sopeña ante la grave represión marroquí en El Aaiun

El Aaiún, 18-07-2010

Me encuentro en la capital de los territorios ocupados del Sáhara Occidental

desde hace cerca de dos meses. En general, mi labor aquí consiste en apoyar a los activistas saharauis. Esto incluye diferentes tareas, entre las que se encuentra la realización de misiones de acompañamiento con delegaciones saharauis que vuelven a los territorios después de haber viajado a los campamentos de refugiados.

En esta ocasión, acudo sobre las cuatro de la tarde en compañía de Sidahmed

Lmjyed y Sloh Deila a la casa de la familia de Ozman Ndour, pues allí se celebrará el recibimiento de la delegación. A la entrada de la calle, varios policías de paisano nos pidieron la documentación. En ese momento nos percatamos de que la policía había cortado la calle, como es habitual en estas situaciones, para evitar la entrada de saharauis. Tras revisar nuestra documentación, nos permiten seguir nuestro camino hasta la casa de Ozman. En este trayecto observamos varias furgonetas de antidisturbios, además de un gran número de policías de paisano. Al entrar en la casa nos encontramos con muchos activistas saharauis y además a cuatro españoles procedentes de

Canarias. Estos son José Vicente Febles, Laura Gallego, Lorena López y Cecilia Alvarado. Pasamos un rato charlando e intercambiando opiniones, tras lo cual Sidahmed nos pide que bajemos para poder comprobar cómo la policía impide la entrada de la mayor parte de saharauis que intentan acceder a esta calle. En varias ocasiones, se producen discusiones airadas entre saharauis y policía de paisano. Mientras estamos en la calle, un miembro del gobierno de El Aaiún y varios policías de paisano se nos acercan para pedirnos los pasaportes. Se los llevan y tras un buen rato vuelve el mencionado miembro del gobierno para devolvérnoslos, al tiempo que me pide que advierta a los canarios de que si no van al hotel, tendrán que asumir la responsabilidad de lo que les suceda. Me lo dice porque me conoce de otras situaciones similares. Alrededor de las nueve de la noche, los saharauis nos avisan de que la delegación ya ha aterrizado en el aeropuerto de El Aaiún. La delegación tarda en llegar a la ciudad porque son retenidos durante más de una hora en el aeropuerto. Llegan a la casa en varios coches. En ese momento José, Cecilia, Lorena y yo nos posicionamos a ambos lados de la puerta para disuadir a la policía de cargar contra los saharauis. Laura se posiciona en una ventana para registrar todo lo que suceda con su cámara de fotos. Apenas da tiempo de que los miembros de la delegación bajen de los coches, cuando, de repente, toda la policía de paisano sale corriendo en dirección la puerta de la casa, arremetiendo contra todo lo que se encuentra en su camino.

En ese momento empiezo a recibir puñetazos y patadas por todos lados. Me pongo de cuclillas contra la pared y me cubro la cabeza con las manos mientras uno o varios policías me patean la cabeza. No puedo determinar quién o quienes me atacaron pues en ese momento me resultaba imposible levantar la vista. Consigo parar las patadas que se dirigen a mi cabeza con los brazos, pero en algún momento un policía me da un puntapié en la espalda, en la zona en la que se encuentra mi riñón izquierdo. Tras este golpe, me zafo como puedo hacia la puerta de la casa y consigo entrar el último. Cuando entro, los saharauis cierran la puerta. Me ayudan a subir las escaleras hasta el primer rellano. Aquí descanso unos segundos y siento un terrible dolor en el riñón. Apenas me da tiempo de tomar conciencia de lo que acaba de suceder, cuando veo volar un pedrusco y una lluvia de cristales rotos de una ventana justo a mi lado. La policía está apedreando la casa desde la calle. Sigo subiendo las escaleras agachado con varios saharauis hasta llegar a la estancia donde se encuentran todos. Los saharauis han tapiado las ventanas usando mesas y han colocado una barricada en la puerta que da a la azotea. Todos los niños están llorando aterrados. Una muchacha joven tiene un ataque de ansiedad y no puede respirar. Hay saharauis heridos. Hace un calor insoportable pues hay demasiada gente en la casa y al estar la puerta de la entrada y la azotea cerradas, no corre nada de aire. Encuentro a Laura y a Cecilia, preocupadas por todo lo que ha pasado y porque además no saben nada de José y de Lorena. Comprueban que no están en la casa, por lo que pensamos que se los ha llevado la policía. En un momento dado, oigo golpes en la puerta de la entrada.

Los saharauis se ponen nerviosos. Los niños comienzan a llorar de nuevo. Las mujeres se escudan con cojines. Pasa un rato y parece que la cosa se tranquiliza. Es la policía que intenta sembrar el terror entre los que estamos en la casa. Pasa el tiempo y Cecilia y Laura me dicen que la policía ha llevado a los dos españoles desaparecidos al hotel. Los saharauis retiran la barricada de la azotea, quitan las mesas de las ventanas y abren la puerta de la entrada. Entra en la casa un saharaui que trabaja en la Casa de España para negociar. Laura baja a la calle y habla con Mariano Collado, miembro de la misma institución, que se encuentra en frente de la casa con José y Lorena. Yo sigo dentro de la casa mientras todo esto sucede. Mariano, en lugar de subir para hablar, me llama por teléfono. Hablamos un rato. Me cuenta que los españoles deben salir de la casa, porque la policía quiere entrar y cargar contra los saharauis que hay dentro. Que si no salimos van a cargar igualmente. Le digo que yo me voy a quedar en la casa y que sea lo que Dios quiera. Cecilia y Laura deciden, tras larga deliberación, acceder a la petición de Mariano y salir. Ahora son más o menos las cuatro de la madrugada. Abdelahi Aljfawni, uno de los miembros de la delegación, decide salir de la casa. La policía le registra, le hacen una foto y le interrogan. Después le dejan marchar. Dah Hassan, otro de los miembros, decide salir de la casa para ir a ver a su madre. La policía le arresta inmediatamente. Otro saharaui, Deiu Baba, también decide intentar salir. Es detenido en el acto y llevado a comisaría. Cuando amanece, Ozman Tanaja, de la delegación, sale a la puerta de la casa e ipso facto la policía le golpea y le introduce en una furgoneta, para llevarle a comisaría. Otro miembro, Sidi Sbai sale y es cacheado, interrogado, fotografiado y llevado a la comisaría. Los demás saharauis van bajando en grupos reducidos, siendo algunos de ellos interrogados. Es más o menos media mañana ya, y en la casa sólo quedan algunos familiares y amigos de Ozman Ndour. Una mujer de la familia nos avisa de que la policía va a subir para registrar la casa. Suben doce policías de paisano, entre los que se encuentra el miembro del gobierno al que se hace referencia al comienzo de este documento.

Se llevan a Labras Mustafa a comisaría. Varios policías nos fotografían y nos graban en vídeo mientras otros registran la casa. Se marchan. Cuando veo que la situación se normaliza, me despido de la familia. Al salir a la calle veo que los coches de los saharauis están destrozados. Veo que hay un coche de policía de paisano en frente de la casa. La calle ya no está cortada y la gente puede andar tranquilamente. Aún así veo algunas furgonetas de antidisturbios que continúan haciendo guardia. Me dirijo, cojeando por el dolor en el riñón, a casa de Sidahmed para descansar por fin. Sidahmed me comenta que al tiempo que todo esto sucedía en la casa de Ozman Ndour, los saharauis se estaban manifestando en la calle Skekima. La policía cargó contra ellos y los heridos se estiman en una veintena. Son las diez de la noche cuando Sidahmed me informa de que los saharauis arrestados han sido liberados.

Se respira un ambiente extraño. Comparto con los saharauis la sensación de que, en cualquier momento, Marruecos volverá al ataque.

Firmado: Javier Sopeña

HAYAT RGUIBI, UNA DE LAS ACTIVISTAS QUE VISITÓ LOS CAMPAMENTOS EN TINDUF Y RECIBIÓ UNA PALIZA AL REGRESAR AL AAIÚN.

"He visto palizas desde que era una niña"

GUINGUINBALI LAURA GALLEGO Las Palmas de Gran Canaria | 22/07/2010

Estos días, se han publicado imágenes de esta mujer dolorida, en el suelo, después de recibir golpes y porrazos por parte de la policía la noche del domingo; aparece en otra fotografía en mitad de una masa de gente, hinchadas las venas del cuello, puño en alto, haciendo la señal de victoria con la que los saharauis expresan su lucha por la independencia. Es una de las activistas por los derechos humanos que regresaba de visitar los campamentos de Tinduf.

Pero al día siguiente, Hayat Rguibi, sentada en el suelo, en la esquina de una habitación de una típica casa saharaui, es, también, una adolescente de solo 19 años que se sonroja cuando su amigo, que está haciendo las veces de traductor, le lanza pícaras insinuaciones. Y se deshace en carcajadas nerviosas cuando le decimos que hacen buena pareja. Una adolescente que, por haber realizado este viaje, ya no podrá asistir al instituto, donde estaba estudiando informática. Pero que aún aspira a aprender idiomas; e incluso, puestos a soñar, a convertirse en “abogada, para defender a mi gente”.

De momento, siendo tan joven, ya tiene un nombre dentro de la Intifada. Es activista desde los 14 años. Ella nació bajo la ocupación y, en las circunstancias actuales, desgraciadamente, parecen más realistas los anhelos que también expresa a este respecto: “Es bueno que todos sepan quien eres, si, es a lo que aspiro, a que me respeten por mi lucha”.

La delegación de la que formó parte es la séptima que desde el pasado mes de octubre visita los campamentos; la séptima formada por activistas de los derechos humanos. Hasta ese momento, iban los que, en virtud de un acuerdo firmado entre el Polisario y Marruecos, eran escogidos para un programa denominado Puente de la confianza, y a quienes acompañaba personal de la ONU. Pero según dicen los dirigentes saharauis, Marruecos “solo deja usar ese puente a quienes no pueden protestar, selecciona a los que tienen comercios, o familiares en la cárcel, cualquier circunstancia que les impida hablar claro cuando llegan a los campamentos”. Por eso, ellos están haciendo llegar ahora a estos activistas.

En Tinduf, donde Hayat ha pasado cinco días, se ha reunido con familiares que no conocía, pero de los que llevaba años oyendo hablar; aunque todos, dice, son de algún modo familia. Los más ancianos se echaron a llorar al verlos. “Nos preguntan por la opresión marroqui, quieren saber cómo vivimos aquí y se les saltan las lágrimas al ver que hay jóvenes luchando como ellos lo han hecho”, narra.

No obstante, lo que más le conmovió fue “ver con mis ojos que allí hay un país, con un gobierno, gente muy inteligente que lucha por ser libre; fue muy emocionante, la verdad es que no tengo palabras para explicar lo que sentí”. Tampoco para describir “la tristeza de ver que nuestro país está partido en dos; eso duele mucho”, añade.

Hubo una manifestación clave en su vida, a partir de la cual, se incorporó a la lucha pacífica pero activa; aunque “la causa”, ese Sahara libre al que aspiran, la maman desde la cuna. “He visto pegar a mucha gente, palizas, desde que era una niña, desde que recuerdo; cuando eres pequeña la policía entra a veces en clase, a mis padres les han golpeado delante mía”. Por eso, por difícil que pueda resultar entender desde fuera que hagan a los niños partícipes de sucesos como los del domingo -cuando la policía, a su llegada, cargó contra decenas de personas que esperaban para recibirlos y tuvieron que atrincherarse en una vivienda durante toda la noche- a ella le parece normal: “Es bueno que estén, para que conozcan su causa, no es demasiado duro, no, así se acostumbran”. A los golpes, dice, se van a tener que acostumbrar aunque no quieran. En su caso, ha pasado por todo. Detenciones, torturas e incluso, confiesa en un hilo de voz “intentos de violación”.

Para Hayat, lo esa noche ya es algo normal. “Me alegro de que hubiera españoles, porque si no, hubieran entrado en la casa desde el primer momento, pero no quieren que la gente lo vea, que sepan lo que ocurre”. ¿Cómo explicar esa violencia? “En cualquier país ocupado, el ocupante aplasta al ocupado, ellos dicen que todos somos marroquis, y no quieren que salgas a decir que eres saharaui, ni que nuestro mensaje sobre los territorios ocupados llegue a los campamentos; nosotros somos portavoces de algo que quieren ocultar”.

Pero eso no les va a frenar, asegura. Ella conocía bien el riesgo y, aún así, cuando el Frente Polisario la eligió para formar parte del grupo se sintió “honrada”. “Esperaba este recibimiento, si, pero es que estoy dispuesta a hacer lo que sea por mi país, dar la vida si es necesario”. Como ella, había varias estudiantes más en el grupo. Afafe El Houcain o Inguia Elhaouassi, que se suman a la conversación, comentan que, si antes estaban fichadas, “ahora más, pero no nos importa”.

“Es que estas mujeres son muy valientes”, comenta el traductor. Cierto es que las mujeres, a nivel de activismo, están en primera fila. No hay distinciones respecto a los hombres. Sus grandes referencias son Aminatu Haidar y Algaliya Djime. “¡El ejemplo más grande!”, dice Afafe.

Entonces ¿que les parece que no haya presencia femenina en el Frente Polisario, en el Gobierno?. “La mujer lucha, y es una parte muy importante, además, pero sí, nos gustaría que fueran también llegando al poder, entrando en el gobierno; yo creo iremos llegando poco a poco”, analizan.

Hay un par de ideas que todas quieren dejar claras, volviendo loco al traductor por un momento: “El pueblo saharaui va a seguir luchando, no queremos dinero de Marruecos, ni esperamos nada bueno de ellos, claro. Por eso agradecemos mucho a los españoles que nos apoyan, pero tienen que presionar a su gobierno y al resto de Europa para que hagan algo”.

KHADIJATTOU, víctima de la brutalitat de les forces repressives ocupants

2010-07-21T09:44:00.003+02:00

LOS HOMBRES SE MARCHITAN COMO FLORES. A MAHFUD ALI BEIBA

2010-07-19T09:53:00.000+02:00

Mahfud fue un dirigente de principios que creció tejiendo las estructuras de la organización política saharaui desde su nacimiento en los últimos años del ocaso colonial español en el Sahara, después de un siglo de dominio. Treinta y cinco años de su vida los consagró a una lucha de principios que abrazó desde su primera simbiosis estudiantil en los años setenta. En la historia de África, en sus procesos políticos y de liberación, muchas veces se ha repetido el despuntar de genios, guías políticos, que veían terminar felizmente los procesos de liberación de sus países cuando los saharauis empezaban la lucha por su independencia. Personajes como Nelson Mandela, Luali Mustafa Sayed, Julius Nereire, Patricio Lumumba, Amilcar Cabral, Hauari Bu Mediane, Agostinho Neto, Samora Machel u Oliver Tambo, el caso biográfico más parecido en trayectoria política a Mahfud Ali Beiba, el hombre que con su firme visión se marchó viendo con optimismo el futuro de su pueblo. “Veo el futuro con mucho optimismo. Hoy por hoy se ha consolidado la identidad saharaui, el derecho de ésta no se ha podido eclipsar”.

Recordar a Mahfud Ali Beiba en estos términos es señalar uno de los arquitectos dirigentes de la lucha por la independencia de los países africanos en los años de su descolonización anteriormente mencionados, es recurrir a ese periodo de emancipación libertador por el cual estas figuras entregaron toda una espléndida juventud y vida . Mahfud se destacó en la rama política del Polisario desde su primer embrión de Jat Ramla en 1970, un dirigente necesario por sus extraordinaria cualidades de inteligencia y capacidad, virtudes que consagró a la nueva configuración social y política saharaui articulando la creación de todas las instituciones del estado sobre el punto de convergencia que transfería a la recuperación de la soberanía nacional sobre todo el suelo patrio saharaui, a pesar de las diferencias y divergencias políticas que surgen en cualquier proceso de liberación nacional.

Mahfud Ali Beiba fue un político de extraordinaria visión ideológica que sirvió al Frente Polisario desde su nacimiento para organizar y dirigir, desde que en 1974 fue asignado responsable del comité de asuntos políticos tras el II Congreso del Polisario en 1974. Desde esa fecha comienza surgir un joven guía en un proceso que necesitaba un hombre de estado pragmático y proyectado como organizador, reconciliador en los momentos de eclipse sociopolítico, que en ocasiones han acaecido a lo largo del proceso emancipador, causados por las muchas lacras heredadas de un periodo colonial y tribal. Mahfud comenzó humildemente a destacarse entre sus compañeros desde el encuentro de la unidad nacional saharaui en 1974 en Ain Bentili, así Luali Mustafa Sayed lo acercó a su más estrecha colaboración porque veía en él un hombre peculiar a la altura de las circunstancias, como el caso de Nelson Mandela con Oliver Tambo en Sudáfrica.

Desde 1973 a 1976 es asignado a una tarea muy difícil, concienciar a la población, organizarla en torno al movimiento Polisario, aislar en su política a la potencia colonial y frenar el saqueo de los recursos naturales. Así en 1975, junto a sus compañeros de militancia de los que destacaría a Mohamed Luali Akeik, se convertiría en el autor intelectual de la acción que logró paralizar la cinta transportadora de los fosfatos de Bucraa entonces explotada por España. Mahfud fue también el negociador conciliador que acompañó a Luali en 1974 en el primer encuentro en Mauritania con Jalihena uld Rashid, el personaje que la España franquista ideó, en su táctica dilatoria para permanecer en el territorio, como presidente del Partido Unión Nacional Saharaui, PUNS, creado por la metrópoli. Y fue el político que, tras la proclamación de la República Saharaui, diseñó casi todas sus instituciones, con un excepcional hecho histórico que él mismo reconoció en ciertas ocasiones al constituir el parlamento antes de la proclamación de la República convirtiéndose en su primer presidente. “Hay que decir que esa articulación es un poco peculiar porque el hecho de que un Parlamento nazca antes que el propio Estado es una cualidad distintiva de la sociedad saharaui”, afirmaba Mahfud en una entrevista en Rebelión en noviembre de 2008. Fue un negociador duro de roer por sus adversarios marroquíes en las negociaciones de Houston en 1989 y de las distintas rondas negociadoras de Manhasset, Nueva York, entre 2008 y 2010. Para definir su papel como negociador valgan las palabras de Christopher Ross, enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, “Mahfud Ali Beiba era un hombre honesto y un negociador sabio”.

La dimensión de la figura de Mahfud no se puede estudiar fuera del marco histórico de los grandes líderes políticos surgidos en África desde los años sesenta y setenta. En una reciente conferencia en Madrid sobre el conflicto saharaui tomé notas de una magistral intervención de la ex esposa del mítico líder surafricano Nelson Mandela, en la que se refirió a la figura histórica de Oliver Tambo. La Sra. Winnie Mandela para acompañar a los saharauis en su lucha tomó de referencia ciertas cualidades del que fuera cofundador del ANC y posteriormente su presidente, Oliver Tambo. Deduje un paralelismo objetivo entre ambas figuras y encontré que Oliver Tambo en su militancia en el seno del ANC fue un auténtico caso a comparar con la vida y trayectoria política de Mahfud Ali Beiba. Mahfud es uno de los grandes políticos saharauis que nunca perteneció al ala militar, sí perteneció al Polisario desde su creación en 1973. Fue un dirigente revelación descubierto por su líder, Luali Mustafa, en la reunión de Ain Bentili tras el abandono español y la disolución de la Yemaa general, que representaba a los saharauis en la Cortes españolas.

Siguiendo con las similitudes entre ambas figuras de la Historia africana, Mahfud señalaba recientemente que a la juventud hay que darle su espacio y crearle su programa de continuidad en el proceso saharaui. Oliver Tambo en los duros años de su militancia contra el sistema del apartheid creó el "Programa de Acción" en el que desde su exilio ideaba cómo boicotear, hacer desobediencia civil, huelgas y la no colaboración con el régimen del apartheid. Mahfud fue el primer bauah, emisario que el Polisario envió en los años setenta a las comunidades saharauis que vivían en el sur marroquí y en Mauritania, sobre todo los estudiantes universitarios, para crear un programa de acción en torno al nacionalismo saharaui contra la potencia y las pretensiones extranjeras, como recordaba Mohamed Lamin uld Ahmed, durante el sepelio de Mahfud. A su regreso de esa misión según recordaba Embarec uld Ehdeib, el entonces joven dirigente afirmó “he constatado de mi viaje que todo es posible, adelante compañeros”, como el buen bouah[1] de su frig que fue.

Tambo en 1955 se convirtió en Secretario General del ANC, y Mahfud Ali Beiba, tras la caída en combate de Luali Mustafa Sayed en 1976, ocupó el cargo de Secretario General del Polisario hasta celebrado el III Congreso donde fue elegido Mohamed Abdelaziz como nuevo líder al frente de la organización política y militar del Frente Polisario.

Mahfud en estos últimos años centró su atención en la metodología a seguir para apoyar la lucha pacífica saharaui a través de la instancia legislativa, el Parlamento. La defendió en muchas conferencias y entrevistas con congresistas estadounidenses, parlamentarios y dirigentes políticos de muchos países del mundo. Mahfud tenía una conciencia absoluta de sus ideales y la continuidad en la consecución a las aspiraciones de todos los saharauis. Resumía en éstas líneas su inconfundible apuesta por ese inalienable derecho de su pueblo. “Puedo decir sin que me tiemble el pulso que he invertido 35 de los 55 años que tengo en este proceso y que sé que no ha sido en vano porque en este tiempo se ha consolidado la identidad saharaui. Hoy por hoy, desde La Habana, hasta el golfo arábigo, desde Finlandia, hasta Sudáfrica, toda nuestra gente se sabe parte, no ya del pueblo saharaui, sino parte del POLISARIO, como representante legítimo de este pueblo”.

Tuve la suerte de presenciarle y escucharle en 1998 en una entrevista de aquel histórico programa de la Cadena Ser que realizaba y dirigía Iñaki Gabilondo, un especial realizado desde la wilaya de Smara. En la entrevista con Gabilondo Mahfud afirmaba que nuestro proceso no puede ser sino concebido como en movimiento y transformación hacia su buen puerto. Mahfud en una pregunta que le hacía el periodista sobre el impase del proceso, respondía en una frase que se me ha quedado grabada para siempre, “la naturaleza no admite el vacío, igual que la política, los saharauis alcanzarán con su proceso sus aspiraciones a la libertad y la soberanía sobre todo su suelo patrio”.

En tu memoria amigo

No lo dudes querido Mahfud,

sereno en tus ideas

con tu certero y profundo sueño,

que un día ejerceremos soberanía

desde las riveras de Saguia

a los confines del Río de Oro.

Siento que te vas tranquilo

y te veo como un verde

arbusto de nuestras acacias,

como los brotes de

ter, de lehbalia y anish

que sentiste crecer

en el barrio Casa Piedra,

en el barrio Pon tu mano,

en el barrio Las Colominas,

en el barrio Los Despojados,

o en el insurrecto Maatala,

en sus callejuelas y esquinas.

La bendición de Dios

que hoy ofrenda tu marcha.

Verás donde estés que El Aaiun aún

tiene las calles cuajadas de tu sangre,

tiene inagotable ansia de libertad.

Hoy alzan tus ideales, hijo del barrio,

al grito de los nuestros.

¡Sacad las banderas a las calles y gritad!

¡La badil La badil an tagrir el masir![2].

A los catorce días de habernos dejado, nos quedamos todos los saharauis con tu mejor legado, tus enseñanzas y tu perseverancia en no cansar ni ceder antes de la recuperación de toda la soberanía sobre la patria saharaui. Recordaremos siempre tus sabios planteamientos y adhesión a la identidad nacional cuando recientemente dijiste algo así como que “si algún día los saharauis quieren ser “otros” yo no seré ese “otro”. Tampoco nosotros queremos serlo.

[1] Persona de especial inteligencia y capacidad exploratoria que enviaban los nómadas saharauis a buscar los lugares de agua y pasto para posteriormente trasladar a todo el frig

[2] No hay otra solución que la autodeterminación, lema más escuchado en las manifestaciones pacíficas de la resistencia saharaui en el Sahara ocupado.

Los defensores de DDHH Sidi Mohamed Dadach y Sidahmed Lemjiyed retenidos en la ciudad ocupada de Smara

2010-07-18T10:01:00.003+02:00

Sahara Occidental territorios ocupados.

Smara, 15 de julio 2010. SPS

Los defensores saharauis de derechos humanos, el premio Rafto Sidi Mohamed Dadach y Sidahmed Lemjiyed fuero detenidos el miércoles 14 de julio por unidades de la gendarmería y policía marroquí en la ciudad ocupada de Smara cuando entraban en la ciudad sobre las 21 horas, debido a su activismo en exponer y denunciar las flagrantes violaciones de derechos humanos cometidas por Marruecos contra la población saharaui.

Los dos defensores de derechos humanos fueron impedidos a entrar en la ciudad hasta horas muy tarde de la misma madrugada.

Los dos defensores saharauis de derechos humanos denunciaron después de ser liberados, que habían sido sometidos a un estricto control de registro y cacheo y no se les permitió entrar hasta después de una serie de contactos entre los servicios de seguridad marroquíes. Y al entrar en la ciudad le siguieron coches pertenecientes a los servicios de inteligencia marroquíes hasta el domicilio del activista Fucku Leboihi, presidente del Comité de derechos humanos de Smara donde fueron confinados en su domicilio por unidades de los servicios de seguridad sin dejarle salir a la calle.

Bochornosas declaraciones del Ministro marroquí de Economía al diario EL PAÍS

2010-07-17T10:08:00.001+02:00

Mezouar: "España sabe que el Sáhara es nuestro"

Bochornosas declaraciones del ministro de Economía de Marruecos al diario EL PAÍS sobre el Sáhara Occidental, Ceuta y Melilla. "Carta al Director" de dicho periódico, que éste no ha publicado.

www.kaosenlared.net/noticia/mezouar-espana-sabe-sahara-nuestro

La policía marroquí agrede a la activista saharaui Aminetu Ameidan por solicitar su pasaporte

2010-07-16T08:12:00.002+02:00

El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 14/07/2010 (SPS).- La activista saharaui de Derechos Humanos, Aminetu Ameidan, fue asaltada ayer, martes por la mañana, 13 de julio de 2010, por un grupo de policías marroquíes cuando se encontraba reclamando su pasaporte en la sede de la policía marroquí en El Aaiun, capital ocupada del Sahara Occidental, informó la Asociación de Víctimas de Graves Violaciones de Derechos Humanos cometidos por el estado marroquí (ASVDH).

Según la misma fuente, la activista saharaui de Derechos Humanos, Aminetu Ameidan, fue objeto de insultos, abusos verbales y golpes.

La ASVDH, ha señalando que este hecho se trata de otra violación sobre los dd hh de los saharauis, haciendo un llamamiento a las organizaciones internacionales a intervenir inmediatamente para poner fin a la serie de violaciones cometidas por el estado marroquí contra los ciudadanos saharauis indefensos. (SPS)

PROJECTE TIBSIMA

2010-07-16T08:10:00.000+02:00

Per saber-ne més punxeu aquí

ENVIAT PER LA SULTANA

2010-07-15T08:00:00.001+02:00

اخبار يوم 14-07-10

رسالة إخبارية
العيون / الصحراء الغربية
بتاريخ: 14/07/2010
مثل صباح أمس الثلاثاء 13/07/2010 المعتقل السياسي الصحراوي هدي أحمد محمود الكينان أمام محكمة الجنايات بمدينة الدار البيضاء المغربية وهي المرة الثانية التي يمثل فيها أمام هذه الهيئة بعد اعتقاله منذ أزيد من ثمانية أشهر وبعد دخوله مباشرة إلى قاعة الجلسة قرر رئيسها تأجيل الملف إلى غاية 15/09/2010 دون إعطائه الفرصة للتعبير عن مواقفه أو خلفية اعتقاله حسب ما أفاد به لرابطة حماية السجناء الصحراويين ،وقد كان مؤزرا من طرف الأستاذ محمد الصبار رئيس المنتدى المغربي من أجل الحقيقة والإنصاف إضافة إلى حضور مراقبة دولية من اسبانيا كريستينا وعائلته التي تكبدت عناء السفر من مدينة العيون المحتلة باتجاه مدينة الدار البيضاء .
وللإشارة فان اعتقال هدي احمد محمود جاء على خلفية مواقفه العلنية من قضية الصحراء الغربية وبسبب حمله للوثائق الصحراوية بعد إسقاطه للجنسية المغربية وعلاقته بمجموعة من النشطاء الحقوقيين الصحراويين كما وجد بحوزته جهاز حاسوب يحمل العديد من الأنشطة السياسية إضافة إلى كل الاستقبالات الجماهيرية بمدينة العيون أثناء الإفراج عنه .وقد تعرض لشتى أنواع التعذيب أثناء اعتقاله بالمخفر السري تمارة ويوجد الآن بسجن عكاشة في ظروف جد حرجة حيث تعمد إدارة السجن إلى عزله بقرفة انفرادية ناهيك عن التنكيل اليومي وتضيق الخناق عليه من طرف موظفي السجن .
رابطة حماية السجناء الصحراويين بالسجون المغربية
العيون / الصحراء الغربية
14/07/2010

بيان التقنيين الصحراويين المعطلين بمدينة السمارة المحتلة

توصلنا من مصادرنا الموثوقة ببيان الترحيل الجماعي لمجموعة من التقنيين الصحراويين والمعطلين بمدينة السمارة المحتلة سبق لهم ان سلموا بطائقهم الهوية وشواهدهم التقنية للسلطات المحلية كاخطوة اولية واليوم وجهوا انظار الى السلطات المحلية كاخطوة اخيرة وهذا نص البيان :

بيان الترحيل الجماعي للتقنيين الصحراويين المعطلين بمدينة السمارة

ها قد مر شهر بالتمام والكمال على تسليمنا لبطائق تعريفنا الوطنية وشواهدنا التقنية الى ممثل الملك على اقليم السمارة احتجاجا منا على الحرمان من التشغيل وعلى التهميش والاقصاء المقصود والاحتقار والمعاملة بدونية ,لنتاكد مما لايدع مجالا للشك اننا عوملنا كغرباء في وطننا وتعامل الان كلاجئيين في ارضنا وبين اهالينا دون ان يلتفت الينا ,ولا حتى محاولة حل ملفنا المطلبي المشروع بل قابلوا خطواتنا النضالية بالاستقواء والاستعلاء واستغلال النفوذ والسلطة ,الذي تجلى في اخر فضيحة هزت مدينة السمارة والمتمثلة في المتاجرة في مناصب الشغل التي تمنحها السلطات المركزية للسلطات المحلية لتحل مشاكل شباب الاقليم المعطل ,
وبناء عليه فاننا قررنا وبعد ان تاكدنا اننا لن نستطيع شراء مناصب تشغيلنا الرحيل الجماعي من مدينة السمارة لعلنا نجد في ارض اخرى من يقدرنا والدعوة عامة ومفتوحة لكل من هضمت حقوقه في مدينة السمارة ,

والسلام

نسخة موجهة :

نسخة موجهة الى الديوان الملكي ,
نسخة موجهة الى وزير الداخلية ,
نسخة موجهة الى الوكيل الغام للملك ,
نسخة موجهة الى وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية بالسمارة ,

رسالة إخبارية السمارة المحتلة : 12/07/2010

لقد ودعك الشهيد الولي تاركا الأمر كله بيدك وودعتنا وتركت الأمر بيدنا فلن نخذلك ولن نخون العهد الذي أوفيت به لشهدائك الأبرار، بهذه الكلمات خرجت فعاليات الانتفاضة بمدينة السمارة لتجعل من حرارة الصيف وشدة الرمضاء إيقاعات لتأجيج انتفاضة الاستقلال وتجديد القسم بالوفاء لعهد الشهداء الذين غابوا في رحلة بعيدة من اجل أن يروا ربيع الحرية على الأرض لكن القدر اختارهم إلى جانب الرفيق الأعلى.
فبحي السلام بمدينة السمارة المحتلة قام أبطال الانتفاضة بالخروج إلى الشارع العام للمطالبة بحق الشعب الصحراوي وللمطالبة بإطلاق كافة السجناء السياسيين الصحراويين بالسجون المغربية، والكف ن سياسة التضييق المرتكبة في حق العديد منهم، حيث قاموا بحمل صور فقيد الامة الصحراوية وقد كتب عليها : " على نهج فقيد الأمة الصحراوية المحفوظ اعلي بيبا "، في دلالة واضحة على الوفاء بعهد الشهداء. كما حمل المتظاهرون صور المعتقلين السياسيين الصحراويين وقاموا بتوزيع عدد كبير من المناشير الوطنية ورفع أعلام الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية، على الأسلاك الكهربائية ،والكتابة على الجدران.
الأجهزة الأمنية المغربية سجلت حضورها بنكهة الحصار والتطويق و التفريق بالعصي والهراوات، وشتى مفاهيم التعنيف والتعذيب ومصادرة حق التعبير، حيث قامت هذه الأجهزة بالتدخل بشكل وحشي لتفريق المتظاهرين ومنعهم من ممارسة حقهم المشروع في التظاهر السلمي، وفرضت حالة من الحصار الامني على المنازل وقامت باستفزاز المارة، وما هذا إلا أمر طبيعي اعتاد عليه المخزن المغربي الذي ولد الرعب في صفوف أبنائه ويريد أن يمارس نفس السنفونية على أبناء الشعب الصحراوي الذين يرفضون كل أشكال الامتثال للواقع المفروض من طرف الاحتلال.

معتقل الرأي الصحراوي " سعيد الوعبان " يتفوق في
امتحانات السنة الثانية بجامعة محمد الخامس بالرباط / المغرب

استطاع معتقل الرأي الصحراوي " سعيد الوعبان " أن يتفوق في الحصول على شهادة الأسدس الرابع بعد نجاحه في السنة الثانية للسنة الدراسية 2009 ـ 2010 تخصص القانون شعبة العلوم السياسة بكلية العلوم القانونية و الاقتصادية و الاجتماعية بجامعة محمد الخامس بالرباط / المغرب.
و بالرغم من ظروف الاعتقال المزرية ومرور حوالي سنة وهو رهن الاعتقال الاحتياطي بالسجن المحلي ) بولمهارز ( بمراكش / المغرب و الإضرابات الإنذارية و المفتوحة عن الطعام، فإن الطالب الصحراوي " سعيد الوعبان " قرر مواصلة دراسته الجامعية بالجامعة المذكورة و استطاع أن يحصل على الشهادة المذكورة.
وجاء اعتقال الطالب الصحراوي " سعيد الوعبان " بتاريخ 26 يوليو / تموز 2009بمدينة السمارة / الصحراء الغربية بمبرر وجود مذكرة بحث صادرة في حقه من طرف الوكيل العام للملك بمحكمة الاستئناف بمراكش بتاريخ 14 آب / أغسطس 2008 على خلفية المظاهرات و المسيرات السلمية المطالبة بحق الشعب الصحراوي في تقرير المصير، و التي يتم تنظيمها بالعديد من الجامعات المغربية.

المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان
CODESA
العيون / الصحراء الغربية: 14 يوليو / تموز 2010

ELEGÍA POR LA MUERTE DE MAHFUD ALI BEIBA

2010-07-13T07:54:00.001+02:00

¡ Ay Ay, Mahfud Ali Beiba se fue !

Hombre de buen talante, carácter fuerte, corazón grande,

su corazón era tan grande que todos los Saharauis cabían en él.

Su fiel amigo el pueblo Saharaui, como debe ser.

En tierras ásperas y curtidas por el sol.

Paso su vida luchando por los suyos nadie es como él.

Pocos ya quedan de su clase.

Una suerte conocerle y cruzarse en su caminó.

Dicen que señor se nace pero

¡ Ay Mahfud ! Caballero y luchador se hace

Dejas una buena huella y todos aprendieron algo de ti…

Cuando una luz se apaga en la tierra.

Una estrella nace en el cielo.

Ma Àngels Mosseguí

COMPRAR ROBADO ES ROBAR

2010-07-13T07:47:00.001+02:00

¡Mecano en Mercadona!

Activistas de la PAPPS (Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui) y colaboradores entran en diferentes Mercadonas y organizan un musical para denunciar que las latas de conservas de pescado de Hacendado (su marca blanca) procede de las aguas del territorio del Sáhara Occidental, ocupado ilegalmente por Marruecos.

Según la legalidad internacional, un país ocupante no puede aprovecharse de los recursos naturales del país ocupado. Por tanto, todos los productos del Sáhara Occidental que son exportados por Marruecos son productos robados al pueblo saharaui; un pueblo que está dividido desde hace 35 años entre campamentos de refugiados y los territorios ocupados.

El grupo empresarial gallego JEALSA, compuesto por más de 21 empresas, comercializa en España las marcas de conservas RIANXEIRA y ESCURIS. Jealsa está asociada con la empresa marroquí Dr Lhoucine DERHEM. Dicha asociación, denominada DAMSA, posee en El Aaiún, Sáhara Occidental, una fábrica especializada en conservas de pescado, con una producción de más de 33 millones de latas.

ESCURIS también distribuye sus productos a través de la marca blanca "Hacendado", de los supermercados MERCADONA.

Somos consumidores con opciones. Nosotros elegimos qué comprar, y dónde. Podemos conseguir que Mercadona cambie su política. Comprar robado es robar.

Hazte oír, aquí tienes algunas propuestas:

1.- Comunica directamente a Mercadona tu rechazo a estos productos:

2.- Reparte la hoja informativa adjunta entre tus amigos, vecinos y gente del barrio. O acércate a un Mercadona y distribúyelo entre los compradores.

3.- Si participas en alguna red social, sustituye por un tiempo tu icono de perfil por la imagen adjunta. Tenemos opciones de consumo justo con el Sáhara, ayuda a difundirlas.

4.- En Facebook, escribe en el muro de Mercadona tu opinión:

5.- Comparte esta campaña con toda la gente que quieras. Muchas gracias.

FOTOS

2010-07-12T07:44:00.000+02:00

TESTIMONIS GRÀFICS DE LA BRUTALITAT MARROQUINA

2010-07-05T18:40:00.000+02:00

Van ser colpejats mentre donaven el condol a la família de Mahfud Ali Beiba.

CARTA AL CÒNSOL DEL MARROC. BARCELONA

2010-07-05T18:27:00.001+02:00

Consolat del Regne del Marroc

A l’atenció Hble. Sr. Ghoulam Maichane, Cònsol general

C/ Diputació, 68-70

Barcelona

Hble. Sr. Cònsol

Hem rebut una informació inquietant en relació a l’actuació de la policia del Marroc a la ciutat de l’Aaiun, quan tenien lloc els actes de condol per la mort del dirigent sahrauí i president de l’Assemblea nacional sahrauí Mahfud Alí Beiba. Diverses persones ha resultat colpejades i ferides quan es trobaven en silenci per exercir l’oració de comiat.

Aquest és el relat que hem rebut:

“(...) actuación de la policía marroquí contra centenares de saharauis precedentes de todas las ciudades saharauis para ejercer su derecho a la oración de despedida al dirigente saharaui Mahfud Larosi Ali Beiba. Centenares de ciudadanos se congregaron frente a la casa del desaparecido dirigente saharaui en una sentada en silencio y oración por su alma, enfrente del domicilio de sus padres situado en el barrio El Matar.

Se trata de un velatorio al ausente que forma parte de la cultura saharaui cuando un ser querido ser marcha para siempre. Las autoridades de ocupación marroquí impidieron a los saharauis cumplir este deber y concepto tradicional de su cultura. Para ello movilizaron decenas de unidades de los servicios de seguridad y militares para dispersarlos y arremeter contra ellos dejando un saldo de varios heridos entre ellos Hasana Mohamed Duehi y Deij Mohamed Dueihi ambos hermanos de Mahfud Ali Beiba.

Otras personas también han sido heridas como las señoras (...) y los jóvenes (...).

Por otra parte las autoridades marroquíes impidieron a los defensores saharauis de derechos humanos a cumplir con su deber de oración y el pésame a la familia de Mahfud Ali Beiba. Se trata de (...).”

Juntament amb el comunicat, disposem de fotografies que avalen la versió dramàtica dels fets. Aquest tipus de situacions no es poden donar en un estat democràtic que ha de garantir els drets humans de la ciutadania.

Atentament,

Palau del Parlament, 5 de juliol de 2010

En la despedida a Mahfud Ali Beiba

2010-07-05T18:20:00.000+02:00

Mahfud nos dijo en una ocasión que los saharauis sólo hacen homenaje a sus gentes cuando mueren. Ojalá no hubiéramos tenido que hacerte este homenaje hoy, hasta siempre Mahfud.

La Presidencia de la república declara duelo nacional por siete días por la trágica muerte del Presidente del Parlamento Saharaui.

Shahid El Hafed Buyema, 03 de julio de 2010

Comunicado del Secretariado Nacional del Polisario

Buró del Secretariado Nacional.

A raíz de un ataque de corazón falleció en la mañana del viernes, 02 de julio 2010, en su vivienda, ubicada en la Escuela Nacional de 27 de febrero el Sr. Mahfud Ali Beiba, miembro del Secretariado Nacional y presidente del Consejo Nacional saharaui, Parlamento.

El fallecido nació en 1953 en Saguia El Hamra, era casado y padre de tres hijas.

Mahfud Ali Beiba fue uno de los principales líderes fundadores del Frente Polisario y fue miembro de su Comité Ejecutivo, y ocupó tras la muerte de Luali el cargo de Secretario General del Frente Polisario. [NOTA: Luali Mustafa Seyed cayó en combate el 9 de Junio de 1976. Mahfud ocupó el cargo hasta el el 30 de Agosto del mismo año, cuando el Tercer Congreso General de la Organización, eligió al nuevo Secretario General, Mohamed Abdelaziz]

Mahfud Ali Beiba ocupó varios cargos en el estado saharaui, como primer ministro durante varios gobiernos, ocupó la presidencia del Parlamento Nacional saharaui durante varios años y en su última legislatura hasta su fallecimiento. [NOTA: Mahfud, fue Primer ministro de la RASD desde 1982 a 1985 y desde 1995 a 1999. Fue Presidente del Parlamento Nacional Saharaui desde 2003 y hasta su fallecimiento; y desde 1997, venia encabezando la delegación Saharaui en las negociaciones con la parte Marroquí en el marco de las Naciones Unidas].

Desde 1997, ha estado presidiendo la delegación saharaui en las negociaciones patrocinadas por las Naciones Unidas entre las partes en el conflicto del Sáhara Occidental, el Frente Polisario y Marruecos.

Fue un destacado patriota de lealtad y dedicación al servicio de su pueblo y su causa nacional, conocido por su compromiso, sabiduría y ecuanimidad.

A raíz de la triste noticia el Buró del Secretariado Nacional se reunió y declaró duelo nacional por una semana, que comienza el sábado 3 de julio de 2010, y se ha constituido una comisión nacional para seguir el funeral y el entierro. La comisión se compone de los siguientes miembros:

MHamed Jadad, miembro del Secretariado Nacional; Mohamed Lamin Ahmed, miembro del Secretariado Nacional; Embarak Hdeib, vicepresidente del Consejo Nacional saharaui; Hammada Salma, Ministro de Justicia y Asuntos Religiosos; Sidi Ahmed Tayeb, Ministro de Salud Pública; Mohamed El Luali, director de la protección de las instituciones nacionales; Brahim Beil-la, fiscal de la republica; Brahim Mojtar, representante saharaui en Suecia; Habibulah Mohamed Cori, Director de Protocolo.

Se ha decidido realizar los funerales el domingo 4 de julio 2010.

(SPS)

(Traducción no oficial: Poemario por un Sahara Libre. Las notas son de La misión Saharaui para Chile).

Dimensión humana de Mahfud Ali Beiba. Carta de despedida de Salka Embarek

A MI AMIGO MAHFOUD ALI BEIBA (presidente del Parlamento Saharaui

No abriré los ojos esta noche porque sólo en la oscuridad de mi pena puedo verte. No abriré los ojos al llegar el día con su frívola luz que desprecia mi dolor. Que no me digan que es ley de vida, que no me digan que ese será nuestro final, que no me lo digan porque no me hace falta oírlo, la realidad la conozco, la tristeza también, la pérdida, una detrás de otra, las he sufrido! que nadie me venga a decir que la muerte nos iguala, que mi amigo está con Dios y descansando.

Sí, eras presidente de un parlamento, el mío, el único que reconozco, pero por encima de eso, eras mi amigo, y a pesar de los largos momentos en los que no pudimos vernos, me acompañaste con tus muchas llamadas y tus centenares de mensajes cuando murió mi madre, cuando estuve en el hospital, cuando salí y cuando gané la lucha que él conoce y que con su delicada discreción, reservó en su corazón.

Algunos decían que en ocasiones tenías un carácter esquivo, yo lo puse en duda porque a mí me dedicaste tu apoyo, cariñosas palabras y tu respeto. Ni una sola vez me diste la espalda, conté con tu atención y tu ayuda, en el trabajo y en lo personal en donde me brindaste tu sincera amistad que tal vez, siento ahora que no cuidé como debía pero que tú te esmeraste con paciencia en ganar.

Fuiste el presidente de mi parlamento, el de todos los saharauis, el mejor representante que pudo tener, pero también fuiste mi amigo, y eso te hace más grande aún, porque no dejaste de ser un combatiente, un luchador y un hombre sacrificado como tampoco dejaste de ser humano y cariñoso con los que te querían, además de considerado con los que no.

Gracias por todo lo que fuiste y siempre serás. Cuando me toque a mí, quisiera que fueras tú el que me recibiera en su casa.

Por un Sáhara libre,

Salka Embarek

Frases de Mahmud Ali Beiba

Nosotros utilizamos la fuerza del Derecho y Marruecos se ampara en el derecho a la fuerza.

La naturaleza nunca admite el vacío, igual que la política, nuestra causa tendrá su buen fin

Veo el futuro con mucho optimismo. Hoy por hoy se ha consolidado la identidad saharaui, el derecho de ésta no se ha podido eclipsar. Nuestra voluntad es solucionar el problema por la vía democrática.

Si el abandono del Sáhara fue un error político de la dictadura, lo lógico es que la democracia lo reparara ahora

En las Negociaciones de Manhasset, 2008

Proclamación de la República Saharaui, 27 de febrero de 1976

Con Mohamed Abdelaziz en la Conferencia Internacional de Solidaridad al Pueblo Saharaui. Madrid, noviembre de 2005

En el Festival Internacional de Cultura, campamentos de refugiados saharauis, diciembre de 2008

Manifestación. EUCOCO Valencia, noviembre 2008

VÍDEOS

2010-07-03T18:41:00.000+02:00

PER L'ALLIBERAMENT DELS PRESOS DE CONSCIÈNCIA

2010-07-02T18:52:00.000+02:00